Capitan America cerca di fargli un discorso di incoraggiamento a Spider-Man in Amazing Spider-Man #537 (di J. Michael Straczynski, Ron Garney e Scott Hanna)....
Non importa cosa dice la stampa. Non importa cosa dicono i politici o la mafia. Non importa se l'intero paese decide che qualcosa di sbagliato è qualcosa di giusto. Questa nazione è stata fondata soprattutto su un principio: l'esigenza di difendere ciò in cui crediamo, indipendentemente dalle probabilità o dalle conseguenze. Quando la folla, la stampa e il mondo intero ti dicono di muoverti, il tuo compito è piantarti come un albero lungo il fiume della verità e dire al mondo intero: 'No, voi mossa.'
La citazione è una variazione di questa vecchia citazione di Mark Twain:
Ognuno di voi, per se stesso, da solo e sotto la propria responsabilità, deve parlare. È una responsabilità solenne e gravosa e non alla leggera da scartare di fronte al bullismo del pulpito, della stampa, del governo o del politico. Ognuno deve decidere da solo cosa è giusto e cosa è sbagliato, quale corso è patriottico e quale no. Non puoi sottrarti a questo ed essere un uomo, deciderlo contro le tue convinzioni significa essere un traditore inqualificabile e imperdonabile. È un traditore sia contro te stesso che contro il tuo paese.
Lascia che gli uomini ti etichettano come possono, se tu solo di tutta la nazione decidi in un modo, e in quel modo sii la strada giusta secondo le tue convinzioni di diritto, hai fatto il tuo dovere da te stesso e dal tuo paese, alza la testa per non hai nulla di cui vergognarti.
Non importa cosa dice la stampa. Non importa cosa dicono i politici o la folla. Non importa se l'intero paese decide che qualcosa di sbagliato è qualcosa di giusto. Le repubbliche si fondano soprattutto su un principio: il requisito di difendere ciò in cui crediamo, indipendentemente dalle probabilità o dalle conseguenze.
birra chiara schlenkerla lagerQuando la folla, la stampa e il mondo intero ti dicono di muoverti. Il tuo compito è piantarti come un albero lungo il fiume della verità e dire al mondo intero:
No, ti muovi.
In Captain America: Civil War, è Sharon Carter che pronuncia il discorso come elogio funebre a sua nonna, Peggy Carter (la vecchia ragazza di Cap), mentre cerca di costringere Capitan America a combattere contro la versione cinematografica del Superhuman Registration Act. ..
Se ti interessa suggerire fantastiche citazioni di fumetti che ti piacerebbe vedere in evidenza qui, scrivimi a brianc@cbr.com. C'è una possibilità abbastanza decente che se pensi che la citazione in questione sia fantastica, anche io la troverò super bella e la presenterò qui. Non una possibilità del 100%, però, ovviamente. Diciamo circa il 60% di probabilità.
1 . precedenteDue
