ATTENZIONE: quanto segue contiene spoiler per l'episodio 4 di I've been Killing Slimes For 300 Years e Maxed Out My Level, ora in streaming su Crunchyroll.
Dopo tre secoli di massacri di slime per accumulare oro e XP, la strega degli altopiani, Azusa Aizawa, ha fatto nuove amicizie, tra cui Laika il drago rosso. A differenza della casalinga Azusa, che se la prende comoda in isolamento, la laboriosa Laika ha un'intera rete di amici e familiari tra i suoi simili, e nell'episodio 4, è tempo per Azusa di incontrarli.
La sorella maggiore di Laika, Leila, sta per sposarsi e Laika invita Azusa, Halkara e gli altri a guardare lo svolgersi delle nozze. Laika assume la sua forma di drago e fa volare i suoi amici sul Monte Rokko, la patria dei draghi rossi, solo per un'antica faida che alza la testa.
All'inizio, tutto sembra a posto sul Monte Rokko, mentre una coppia di dozzine di draghi rossi si riuniscono e chiacchierano attorno a piatti giganti di cibo. Laika presenta Azusa, l'elfo Halkara e il resto alla sua famiglia, inclusa sua sorella, la sposa stessa: Leila. Ma, proprio mentre tutti si stanno conoscendo, arrivano i guai. Le sorelle Falfa e Shalsha e persino Halkara si rannicchiano in preda al terrore quando un branco di draghi blu si presenta, guidato da Flatorte, che ha un serio rancore contro Laika e Leila. I draghi blu attaccano con il loro alito di ghiaccio, fermando il freddo del matrimonio in più di un aspetto.
birra d'oro tuborg
Laika e i draghi rossi reagiscono, ma Flatorte si vanta di avere un altro branco di draghi che attacca il Monte Rokko e la sua città, facendo sembrare che i draghi blu abbiano già vinto. Ma poi Azusa entra in azione e li affronta, abbattendo i draghi con calci ad alta potenza. Gli ultimi draghi blu fuggono verso la città termale all'interno del Monte Rokko, e quando Azusa e gli altri raggiungono, si rendono conto che un altro volto amico è venuto in aiuto: Belzebù, il Signore delle mosche.
sasha muore in attacco su titan?
Belzebù, che è una grande fan della bevanda energetica Nutri-Spirit di Halkara, se la stava prendendo comoda fino a quando Flatorte e i suoi compari drago blu si sono presentati sul Monte Rokko. Beelzebub, infastidita dall'interruzione del suo viaggio alle sorgenti termali, ha intrappolato tutti i draghi blu in rune arcane, dando ad Azusa la possibilità di parlare con i sobillatori squamosi. Flatorte è semplicemente gelosa del fatto che Leila sia riuscita a sposarsi mentre allontanava le persone con il suo cattivo atteggiamento. Su richiesta, Flatorte assume la sua forma umana e accetta con riluttanza un trattato di pace con Laika, che rappresenta tutti i draghi rossi. Flatorte è anche gravato del conto per tutti i danni alla proprietà causati dal suo attacco.
Con tutti che vanno d'accordo, il matrimonio riprende e tutti i draghi assumono le loro forme umane per il ricevimento. Leila, la sposa, è piacevolmente sorpresa quando Flatorte le si avvicina e le offre una rosa rossa, un gesto gentile dopo tutti i guai che ha causato. Azusa, nel frattempo, sta semplicemente bevendo in tutte le viste e i suoni sorprendenti della società dei draghi, non avendo mai visto niente di simile in questo mondo isekai. Laika, nel frattempo, ha sentimenti contrastanti su tutto questo, dal momento che sua sorella non sarà più in giro per confortarla quando si sente giù, quindi Azusa si offre di essere il nuovo fondamento emotivo di Laika. Laika è profondamente grata e tutti gli amici si riuniscono alle sorgenti termali del Monte Rokko per concludere la serata in grande stile. Azusa sta finalmente spiegando le sue ali per esplorare il suo nuovo mondo.