ATTENZIONE: quanto segue contiene spoiler per l'episodio 6 di Don't Toy With Me, Miss Nagatoro! , ora in streaming su Crunchyroll.
Questo semestre scolastico è stato emozionante (ed estenuante) per lo studente del secondo anno Naoto Hachioji. Voleva solo abbozzare il suo manga amatoriale in pace, ma poi è arrivata Hayase Nagatoro, mettendo la sua giocosa perseveranza contro la testarda pazienza di Naoto ogni giorno dopo le lezioni. Ora, il semestre è quasi finito e Hayase è pronto per un po' di divertimento al sole.
All'inizio, Naoto pensava che Hayase fosse il suo peggior nemico, ma lei è una sadodere che esprime affetto attraverso prese in giro e battute. Sta iniziando a diventare amica di Naoto, e cosa fanno gli amici? Hanno un classico episodio sulla spiaggia insieme, ovviamente, e l'intera banda è invitata.
Naoto Hachioji, il pidocchio marino definitivo
All'inizio Naoto non aveva in mente nessun programma estivo speciale, accontentandosi di guardare la TV e mangiare dolcetti ghiacciati a casa. Ma Hayase è in vena di un'avventura e nell'episodio 6 telefona a Naoto, esortandolo a unirsi alla squadra sulla spiaggia locale finché ne hanno ancora la possibilità. Naoto si sta già preparando per altre prese in giro e buffonate mentre si unisce a malincuore alla squadra.
Dopo che Naoto si unisce ad Hayase e ai suoi amici Gamo e Yoshi, lo paragonano a un solitario pidocchio di mare, incapace di uscire con gli altri pidocchi di mare. Naoto alza gli occhi al cielo ma lo sopporta, e poi gli amici arrivano in spiaggia. È una scena estiva idilliaca, ma Naoto non si sente ancora festoso. Invece, essendo il suo io cauto e solitario, apre un negozio sotto un ombrellone e tira fuori il suo album da disegno.
Hayase e i suoi amici non lo sopporteranno. Gamo e Yoshi prendono in giro Naoto più di un po' mentre Hayase osserva gelosamente da bordo campo. Abbastanza presto, le tre ragazze sono in acqua e si divertono, ma Hayase non riesce a credere che Naoto sia ancora su quella coperta da spiaggia ombreggiata, a disegnare solo mentre tutti gli altri si divertono. È ora che senpai si sporchi le mani in spiaggia.
Hayase Nagatoro: amico o nemico?
Hayase si avvicina a Naoto e lo esorta a entrare in acqua. Tuttavia, Naoto è riluttante, soprattutto perché ha paura di scottarsi (e comunque non è un gran nuotatore). Hayase prende in mano la situazione e strappa i vestiti di Naoto fino a quando non si ritrova in costume da bagno.
Hayase è pronto a insaponare Naoto, ma sottolinea che una scena del genere è solitamente riservata alle coppie, e sicuramente non si frequentano. Hayase, che potrebbe essere stato un po' ferito da quel commento (anche se è vero), butta giù Naoto e decide di essere duro. Gli spruzza sulla schiena una crema solare più che sufficiente e inizia a spargerla con il piede, schiacciando Naoto nella sabbia.
È allora che Gamo e Yoshi si presentano per unirsi al divertimento, ma Hayase voleva che questa fosse una festa privata. Ancora una volta, il suo lato geloso divampa; dopotutto, vede se stessa e Naoto come una sorta di squadra, nonostante le prese in giro di Hayase e il suo attuale atteggiamento prepotente. Ciononostante, Naoto si è finalmente lubrificato a sufficienza, e inizia a divertirsi in spiaggia, finalmente, nuotando con le ragazze e facendo i tipici giochi da spiaggia e anche pranzando con tutti una bella ciotola di ramen.
Le cose sono iniziate in modo approssimativo, ma alla fine della giornata, Naoto ha capito che Hayase Nagatoro aveva ragione: la spiaggia è divertente, e che peccato sarebbe perdersi tutto questo. Più tardi quella sera, Naoto ammira il suo ultimo schizzo, che ha catturato perfettamente la gioia di Hayase Nagatoro in spiaggia. Dopotutto, è il lato artistico di Naoto che ha attirato Hayase a lui in primo luogo, quindi perché non renderle omaggio con una classica scena da spiaggia?
birra tripel karmeliet
