La Visione è generalmente raffigurata come un'anima più antica, riportata in vita negli anni '68 Vendicatori #57, di Roy Thomas e John Buscema. Come un classico Vendicatore, la Visione ha vissuto decenni di storia e di progressione del personaggio. Quando la Visione originale morì, tuttavia, fu temporaneamente rianimato come un eroe adolescente nei Giovani Vendicatori.
La Visione è stata uccisa in Vendicatori #500, di Brian Michael Bendis e David Finch, e la sua morte è stata una delle ragioni per cui la squadra ha scelto di sciogliersi. Poco dopo, in Giovani Vendicatori #1, di Allan Heinberg e Jim Cheung, un giovane Nathaniel Richards, alias Iron Lad, è arrivato ai giorni nostri dal 30esimo secolo.
Iron Lad ha scaricato il sistema operativo della Visione nella sua armatura, che lo ha aiutato ad attivare un sistema di sicurezza che ha assemblato i Giovani Vendicatori. Durante una battaglia con il suo futuro io, Kang il Conquistatore, Nathaniel fu separato dalla sua armatura. A questo punto, il sistema operativo della Visione si fuse con l'armatura di Iron Lad per diventare la nuova Visione, basata sui modelli cerebrali di Nathaniel.
Proprio come la sua controparte, ci è voluto del tempo prima che la nuova Visione si adattasse al suo nuovo ambiente. Anche così, il giovane Visione alla fine si unì ai Giovani Vendicatori, avvicinandosi ai suoi compagni di squadra. Visione aiutò i Giovani Vendicatori a localizzare e reclutare Tommy Shepherd, che era il fratello di Wiccan e il giovane eroe noto come Speed. Insieme agli altri Giovani Vendicatori, Vision ha contribuito a scongiurare un'altra Guerra Kree/Skrull e ha partecipato ad alcuni dei più grandi eventi Marvel.
Durante 'Civil War' e 'Secret Invasion', la Visione era parte integrante dei Giovani Vendicatori e alla fine sviluppò una relazione romantica con la sua compagna di squadra Cassie Lang, alias Stature. Nel Potenti Vendicatori #21, di Dan Slott e Khoi Pham, Vision si è unito ai Mighty Avengers di Hank Pym insieme a Stature. I due dividono il loro tempo tra i Giovani Vendicatori e i Potenti Vendicatori.
La missione finale di questa Visione è iniziata in Avengers: La crociata dei bambini #1, di Allan Heinberg e Jim Cheung, quando i Giovani Vendicatori inseguirono Scarlet Witch. Il Dottor Destino ha rubato i poteri di Scarlet Witch e ha ucciso Stature quando la squadra lo ha affrontato. Iron Lad, che era tornato di recente dal futuro, voleva tornare indietro nel tempo e salvarla, ma Visione non glielo permise. Di conseguenza, Iron Lad uccise con rabbia il giovane Visione.
Sebbene ci siano alcune somiglianze tra la Visione originale e la nuova Visione, le due sono ancora entità separate. Entrambi gli androidi erano basati sullo stesso sistema operativo ed entrambi trovarono famiglie nei rispettivi gruppi di Vendicatori. La differenza fondamentale tra le due Visioni, però, stava nelle loro componenti formative.
La Visione originale era in gran parte basata sui modelli cerebrali di Wonder Man, mentre la nuova Visione era basata su Iron Lad, dando loro tratti fondamentali separati. La nuova Visione era anche di natura molto più giovanile della sua controparte più matura.
Un'altra grande differenza tra le due Visioni è arrivata nella forma delle loro rispettive vite amorose. La Visione originale si innamorò di Scarlet Witch, che condivideva anche i sentimenti per Wonder Man. Allo stesso modo, la nuova Visione provava dei sentimenti per Stature, che era attratta da Iron Lad. Entrambe queste situazioni erano imbarazzanti, considerando che le due Visioni erano fortemente basate sui rispettivi rivali.
Nel Regali dei Giovani Vendicatori #4, di Paul Cornell e Mark Brooks, Vision ha fatto di tutto per distinguersi da Iron Lad e dalla sua precedente controparte. Questa nuova Visione si stabilì infine su una nuova identità di Jonas, che segnò una grande differenza dalla sua controparte. Anche la Visione originale ha lottato con la sua identità, cercando di staccarsi dal suo creatore, Ultron, e da Wonder Man.
Alla fine, in Vendicatori #19, di Brian Michael Bendis e Daniel Acuna, la Visione originale è tornata, con tutti i suoi ricordi prima della sua morte intatti. Questo ritorno ha consolidato la distinzione tra Jonas e la Visione originale, dal momento che questi due personaggi provenivano da ambienti completamente diversi. Jonas era molto simile alla Visione originale, ma non sono mai stati gli stessi.
