Come sequel di una storia finita decenni prima, Dragon Ball Super 's bread and butter ha finito per essere un servizio di fan. Ha senso solo data la direzione che il franchise ha preso mentre era fuori dalle mani di Toriyama. Allo stesso tempo, il servizio di fan non è intrinsecamente una cosa negativa. Il servizio di fan può essere divertente e può portare i preferiti dei fan a tornare sotto i riflettori.
Naturalmente, due diversi adattamenti di Dragon Ball Super si traduce naturalmente in due diverse interpretazioni del cast. Laddove alcuni personaggi brillano nel manga, ad altri viene dato più da fare nell'anime. Laddove i personaggi degli anime potrebbero diventare emotivi, il cast del manga è più radicato nel modo in cui Toriyama ha originariamente scritto la serie. Ad ogni modo, alcuni personaggi sono semplicemente migliori o peggiori a seconda della versione di Super .
3 Floyd Signore Oscuro
10Anime: Future Trunks
Future Trunks non è affatto un cattivo personaggio nel manga, ma è difficile negare come sullo sfondo sia paragonato agli altri personaggi. La versione manga dell'arco di Goku Black è in definitiva più su Zamasu e Goku Black, e su come la loro filosofia è stata allevata da mortali che non conoscevano il loro posto.
L'anime, d'altra parte, rende Trunks il personaggio principale di questo arco narrativo. Ha uno sviluppo del personaggio esplicito, è al centro dell'azione, dà il vero colpo finale contro Merged Zamasu e ottiene persino la sua trasformazione unica. Manga Trunks tira il suo peso, ma un arco più sottile e meno da fare sembra troppo una ricostruzione del suo ruolo nell'arco di Cell.
9Manga: Son Goku
Il Dragon Ball Super l'anime non gestisce bene Goku. Non è solo una differenza culturale, Goku è molto più stupido in Super adattamento anime di quanto non fosse nell'originale giapponese. Goku è ignorante, ma non è un vero idiota alla fine del manga originale. È saggio, maturo e, sebbene egoista, non un completo egocentrico.
Anche se il manga sembra ancora troppo stupido Goku, non è così male e Goku agisce più in linea con la sua personalità alla fine del manga. Non è così saggio o maturo, ma Toyotaro non è uno scrittore così bravo o maturo come Toriyama. Manga Goku è un personaggio con azioni sensate e una personalità che si legge in modo appropriato.
8Anime: Goku Black
Sia l'anime che il manga gestiscono Goku Black in modo molto diverso. Laddove il manga lo tiene semplicemente come Zamasu nel corpo di Goku, l'anime sceglie di trasformare Goku Black in qualcosa di più grande della vita. Ha l'ambizione di Zamasu, ma apparentemente è stato contaminato dal corpo di Goku in qualche modo, adottando alcuni dei tratti di Goku.
Goku Black è solo molto più sopra le righe nell'anime in generale, ma non è tanto la sua scrittura che lo rende un personaggio migliore. Piuttosto, è l'incredibile performance di Masako Nozawa nei panni di Goku Black. Vende perfettamente l'idea di un Goku malvagio, molto meglio di quanto non abbia fatto nei panni di Tullece albero del potere .
7Manga: Beerus
Il Dragon Ball Super l'anime colpisce davvero il personaggio di Beerus senza motivo. Passa dall'essere uno degli antagonisti più sfumati e stratificati che Toriyama ha scritto per essere uno pseudo-cattivo di livello superficiale che avrebbe davvero distrutto la Terra perché non ha una profondità significativa come personaggio.
L'anime riesce a correggere le cose prima o poi (sicuramente più tardi), ma il manga non ha questo problema. Il suo adattamento di Battaglia degli dei non è perfetto, ma la caratterizzazione di Beerus a posteriori è in linea con il modo in cui è stato scritto nel libro di Toriyama Battaglia degli dei , rendendolo un personaggio nel complesso più coerente e tollerabile.
6Anime: Zamasu
Zamasu, come Goku Black, brilla un po' di più nell'anime. Il manga in realtà fa un ottimo lavoro nel dare corpo al suo personaggio e al suo retroscena, dedicando all'incirca due capitoli a Zamasu, ma l'anime può dedicare tempo in modo più sporadica. Non solo, la versione anime dell'arco cerca di formare una vera connessione tra Goku e Zamasu, anche se Goku è insopportabile in questo arco.
Zamasu è un altro personaggio che è davvero rafforzato dalla sua performance nell'anime. In generale, l'arco di Goku Black è probabilmente il migliore del lotto per quanto riguarda la recitazione effettiva. Tutti sono chiaramente coinvolti nel materiale e Shinichiro Miki lo mette assolutamente fuori gioco come Zamasu.
5Manga: Gran Sacerdote
Toei ovviamente non ha idea di cosa vogliono fare con l'angelo. Per quasi tutto l'arco di Universe Survival, c'erano segnali visivi e scelte direzionali che suggerivano che il Gran Sacerdote fosse malvagio. A quanto pare, non lo è; non c'è molto per lui. A volte sceglieva solo di sorridere minacciosamente a Goku.
Il manga mantiene le cose un po' più coerenti con il Gran Sacerdote che è chiaramente una presenza minacciosa, ma la storia non offre mai l'opportunità di mostrarlo. Laddove l'anime forza quei momenti, il manga lo lascia in pace, lasciando al Gran Sacerdote un interessante personaggio di sfondo, esattamente quello che dovrebbe essere.
birra del re delle tempeste
4Anime: Freezer
Il Torneo del Potere del manga è così affrettato che non c'è un vero peso per il ritorno di Freezer. Si presenta, contribuisce e poi viene rianimato. Deve ancora apparire nell'arco di Moro e nel suo ruolo in role Dragon Ball Super: Broly , sebbene importante, non ha davvero aggiunto molto nel grande schema delle cose.
Il risveglio di Freezer sarebbe uno spreco totale simile a Resurrezione F , ma l'anime almeno giustifica il ritorno di Freezer usandolo spesso e usandolo bene. È in gran parte dovuto alla leggendaria performance di Ryusei Nakao nei panni di Freezer, ma l'anime Tournament of Power lo usa in modo più intelligente.
3Manga: Son Gohan
Gohan nell'anime è un disastro totale. È così chiaro che Toei non ha idea di quale direzione prendere per il suo personaggio. A volte si sta allenando, altre volte è contento di non allenarsi mai più. Naturalmente, tutto culmina con lui che entra nella mischia e l'arco di Moro lo riporta finalmente in azione. In generale, il manga gestisce Gohan molto meglio.
Non appare con la stessa frequenza, ma almeno un capitolo bonus conferma che Gohan si è allenato almeno dall'arco di Goku Black. L'arco di sopravvivenza dell'universo lascia anche alcune briciole di un arco di personaggio per Gohan, abbracciando la sua educazione terrestre sulla sua eredità Saiyan. È meglio di qualsiasi cosa l'anime abbia fatto, anche se al massimo si tratta di scrivere personaggi di livello superficiale.
DueAnime: Toppo
Cosa c'è di meglio? Un buon personaggio il cui arco finisce male o un bel personaggio senza alcun arco? Mentre il secondo è forse più allettante, il pubblico ricorderà il primo nel bene e nel male. Un brutto finale può rovinare qualsiasi cosa, ma Toppo è un vero personaggio con alcuni profondità nell'anime. Il suo arco è gestito male, ma è qualcosa.
Il manga, d'altra parte, costruisce Toppo solo per non fare nulla con lui. La sua lotta contro Vegeta non è degna di nota e viene eliminato come un pezzo. Esiste principalmente per alimentare il retroscena di Jiren, rafforzando il suo arco del personaggio a spese del suo. Parlando di...
1Manga: Jiren
È un vero shock vedere quanto Jiren sia migliore nel manga. L'anime ha aspettato troppo a lungo per rivelare il suo retroscena e ha fatto un lavoro terribile nel rivelarlo, permettendo a Jiren di essere ridotto a un cliché a buon mercato. Il manga cerca di mantenere le cose un po' più uniche sfera del drago . Il maestro di Jiren è stato comunque ucciso, ma non è inquadrato così intensamente.
birra gratis o muori ipa
Invece, Jiren è quasi inquadrato come patetico. Vuole vincere per riportare in vita il suo maestro e ottenere la sua approvazione, ma Jiren ha vissuto tutta la sua vita in modo antitetico rispetto a ciò che il maestro Gitchen voleva insegnargli. È una scrittura sorprendentemente premurosa per un personaggio che è superficiale come una tavola nell'anime.
