Erased: le principali differenze tra il manga e l'anime

cancellato è la storia di Satoru Fujinuma, un uomo dotato di un'abilità speciale chiamata Revival, che lo trasporta indietro nel tempo prima di un evento catastrofico. Riportato indietro di 18 anni nel passato, cerca di risolvere l'omicidio di una giovane ragazza e scoprire la verità dietro quegli eventi passati.

Il manga originale di Kei Sanbei differisce dal suo adattamento anime in molti modi, il più controverso per quanto riguarda la sua conclusione. Ecco le differenze più notevoli tra cancellato anime e manga.

Satoru salva Airi

Completamente assente nell'anime, la scena si verifica nel capitolo 3 del manga e copre un breve incontro che Satoru e Airi hanno in un edificio abbandonato. Dopo che Revival si è attivato vicino a un sito di demolizione, i due si precipitano all'interno e assistono a un bambino che cade attraverso la tromba dell'ascensore. Airi lo afferra appena in tempo ma quasi cade lei stessa, solo quando Satoru interviene e li tira su entrambi che sono al sicuro.

Anche se il momento non è essenziale per la trama, serve ad alcuni scopi. Per uno, consente ai lettori di comprendere ulteriormente il concetto di Revival e capire come funziona. Nell'anime, l'abilità è molto più vaga poiché è stata vista solo una volta prima del fallito Revival che Satoru sperimenta con sua madre mentre fa shopping. Con più esempi di come funziona normalmente l'abilità, la scena diventa meno confusa e più piena di suspense. Approfondisce anche il legame tra Satoru e Airi, l'ultimo dei quali ha avuto pochissimo tempo sullo schermo nell'anime.

Il retroscena di Yashiro

Nell'anime, l'unica spiegazione della motivazione di Yashiro è la storia che racconta del gruppo di criceti che ha ucciso e dell'unica sopravvissuta Spice, che teneva come animale domestico. C'è anche qualche accenno al filo del ragno, una storia del famoso autore giapponese Ryunsuke Akutagawa, e il filo che Yashiro visualizza sopra le teste delle sue vittime, ma tralascia una componente chiave della sua controparte manga.

Nel manga, Yashiro aveva un intero capitolo dedicato esclusivamente all'elaborazione del suo passato e delle sue motivazioni. Era un bambino benestante che soffriva per mano di un fratello maggiore estremamente violento che lo picchiava costantemente. Questo fratello era anche uno stupratore seriale e Yashiro fu costretto ad aiutarlo ad attirare le ragazze e a fare la guardia durante i suoi crimini. Alla fine, suo fratello avrebbe ucciso accidentalmente una delle sue vittime e avrebbe tentato di insabbiarlo. Fu in quel momento che Yashiro vide il filo del ragno sopra la sua testa e, a sua volta, uccise suo fratello, definendolo un suicidio. Questo retroscena non era essenziale da includere nell'anime, ma aggiunge un po' più di sviluppo del personaggio.

CORRELATO: I fan di Tokyo Ghoul pensano di aver trovato un tributo nascosto in Chainsaw Man

Lo scontro finale

Il finale è la differenza più grande e controversa tra l'anime e il manga. Proprio come l'originale Alchimista Fullmetal anime, cancellato è stato vittima di recuperare il suo materiale di partenza. L'episodio finale e il capitolo finale sono stati rilasciati entro tre settimane l'uno dall'altro, il che significava che non c'era abbastanza tempo per l'anime per riflettere accuratamente il manga. Tuttavia, in entrambi gli scenari il risultato finale è lo stesso: Yashiro viene superato in astuzia da Satoru e viene imprigionato per i suoi crimini. È il modo in cui ogni rispettiva trama arriva a questo punto che differisce.

La versione anime è incredibilmente semplice. Quando Satoru si risveglia dal coma, incontra di nuovo Yashiro e riacquista i suoi ricordi. A seguito di questa realizzazione, prepara una trappola per il suo ex insegnante prevedendo il metodo di Yashiro per spingerlo giù dal tetto dell'ospedale e creare in anticipo una zona di atterraggio sicura. Questi eventi si verificano tutti all'interno dell'ospedale.

Nel manga, Kumi, il malato di leucemia presente anche nell'anime, gioca un ruolo molto più importante come prossima vittima di Yashiro. Sviluppa un legame con Satoru e sua madre, che decidono di portarla a un raduno pubblico in un campo. Durante l'evento, i loro sospetti vengono confermati quando scoprono che Yashiro ha pianificato di incastrare Satoru per l'omicidio di Kumi. Invece, i due avrebbero avuto un confronto su un ponte che avrebbe portato a sventare i suoi piani.

Queste sono solo le modifiche più importanti apportate tra le due storie. Ci sono molte differenze minori e mentre alcune di esse erano più divise di altre, il corso principale degli eventi è rimasto lo stesso in entrambe le interpretazioni. Indipendentemente dalle divergenze cancellato l'anime fa un lavoro stellare nel catturare i motivi e i personaggi del suo materiale originale e dimostrare agli spettatori un'esperienza alla pari con il manga.

CONTINUA A LEGGERE: Deadman Wonderland è ancora più orribile nel manga Man