L'anime Kaguya-sama: L'amore è guerra è una commedia romantica contorta in cui due membri del consiglio studentesco che si piacciono sentono di non poter essere i primi ad ammetterlo perché darebbe alla persona a cui è stato confessato il potere su chi ha confessato.
Quindi trascorrono il corso della serie sfidandosi a vicenda a giochi e sfide nel tentativo di convincere l'altra persona ad ammettere prima i propri sentimenti. La serie anime è basata su un manga con lo stesso nome e, sebbene seguano principalmente la stessa trama, i due hanno modi diversi di raccontare la storia. Ecco cinque cose nell'anime che sono le stesse del manga e cinque cose che l'anime ha cambiato.
10Mantenuto lo stesso: punti principali della trama
La storia complessiva della serie, che coinvolge le suddette sfide e i giochi impostati da ciascuno dei protagonisti, è la stessa sia nell'anime che nel manga.
I giochi e i trucchi che giocano l'uno sull'altro non differiscono troppo, e i personaggi finiscono negli stessi posti nella trama nell'anime come nel manga, dimostrando che alla fine sta portando alla stessa conclusione della storia .
9Modificato: la cronologia
Mentre le cose che accadono nell'anime sono per la maggior parte le stesse cose che accadono nel manga, l'ordine della storia non è lo stesso. I capitoli sono presi da parti molto diverse del manga per creare un episodio.
palo santo marrone palo santo
Ad esempio, l'episodio uno racconta le storie dei capitoli uno, dodici e cinque. A causa della natura episodica della storia e del fatto che si tratta principalmente di gag basate sulle sfide che si pongono l'uno per l'altro, non influisce sulla comprensione della serie, ma è sicuramente una presa diversa rispetto al manga.
8Mantenuto lo stesso: un sacco di scherzi
Questo è un commedia romantica nel suo cuore, anche se è un po' strano. Quindi una cosa che l'anime si è assicurato di fare è stata quella di inserire il maggior numero possibile di battute del manga, oltre ad aggiungerne di nuove.
Ci sono molte gag visive che sono quasi esattamente le stesse di come appaiono nel manga, e la serie anime rimane davvero fedele allo spirito comico del manga.
7Modificato: capitoli omessi
A causa del modo in cui funziona la serie, con il suo focus sui singoli giochi e le sfide che sono coinvolti in ciascuno degli episodi, e probabilmente a causa dei limiti di tempo perché le serie di anime hanno solo tanti episodi con cui lavorare, non tutti i capitoli sono rappresentati in l'anime.
Fire Rock Pale Ale
attacco a titan mikasa e levi
Capitoli meno importanti, spesso quelli che si concentrano unicamente sulle battute e hanno poca attinenza con la trama, sono stati lasciati fuori dall'anime in modo che l'attenzione rimanga sui personaggi che cercano di capire la loro relazione.
6Mantenuto lo stesso: narrazione
I fan sono divisi sul fatto che il narratore era necessario nell'anime, ma in questo modo la serie è rimasta fedele al manga. Sia la serie manga che l'anime presentano un narratore disincarnato che spiega cosa sta succedendo e perché è importante.
Potrebbe sembrare meno necessario avere un narratore nell'anime, dal momento che ci sono molte più informazioni fornite in ogni episodio rispetto a quelle che possono essere in un capitolo del manga, ma fornisce anche agli spettatori battute regolari e cut-in comiche che aggiungono all'ilarità delle scene.
5Modificato: Momenti del personaggio persi
Poiché l'anime ha meno spazio di un manga per immergersi davvero in tutte le relazioni e i personaggi, ci sono sicuramente alcune cose del manga che non sono state inserite nella serie.
La più eclatante di queste perdite è stato il fatto che i personaggi secondari non hanno tanto tempo sullo schermo, quindi gli spettatori non sono in grado di conoscerli bene come nel manga, e non hanno lo stesso tipo di storia archi che potrebbero avere nel manga.
birre chiare coors
4Mantenuto lo stesso: design dei personaggi
Non è spesso il caso, ma a volte l'arte manga non si traduce molto bene in animazione; mentre potrebbe funzionare come un'immagine statica su una pagina, potrebbe non sembrare così bello in movimento, quindi gli animatori potrebbero scegliere di regolare l'aspetto per farlo funzionare meglio come uno spettacolo animato.
Ma Kaguya-sama non ha questo problema e l'anime rimane fedele all'aspetto del manga, in particolare con i disegni dei personaggi. Ci sono persino scene in cui è chiaro che si sono assicurati di corrispondere esattamente alle espressioni facciali e alle reazioni dei personaggi come appaiono nel manga.
3Modificato: più insinuazioni
Non è facile farla franca con le cose in TV come in un libro. L'anime ha decisamente attenuato alcune delle cose più suggestive del manga.
ty ku sake junmai ginjo
Mentre il manga si appoggia davvero alle allusioni e non rifugge dalle barzellette sporche, l'anime è molto più temperato, non dedicando tanto tempo alle gag sessuali quanto il manga.
DueMantenuto lo stesso: fedele alle scene
Sarebbe molto facile regolare il modo in cui si svolgono le scene nell'anime, ma per la maggior parte, questo non è il caso in Kaguya-sama .
L'anime ha prestato molta attenzione a fare in modo che la serie fosse il più fedele possibile al manga, mantenendo gli stessi dialoghi e ritmo delle scene e assicurandosi che le battute atterrino nello stesso modo esilarante.
1Modificato: enfasi sulle scene importanti
D'altro canto, però, la focalizzazione dell'anime sui personaggi principali e il taglio di personaggi e scene meno necessari ha anche fatto sì che, in generale, le scene più importanti e che portano allo sviluppo del personaggio o ai cambiamenti di status quo abbiano più camera.
Questa enfasi consente davvero alla serie di concentrarsi su questi momenti e di dare loro la gravità che meritano, assicurandosi che gli spettatori sappiano che questi sono momenti importanti tra i personaggi.
