Rispetto alla sua serie precedente universalmente amata, La leggenda di Korra attira molte critiche, con la sua seconda stagione che affronta il peso del contraccolpo. Con una trama ambiziosa che ha scosso le fondamenta del di avatar mondo, 'Book Two: Spirits' sarebbe sempre stato controverso.
Tuttavia, sembra che le discussioni durante la stagione si concentrino quasi esclusivamente sul negativo piuttosto che dare credito dove è dovuto. C'era un sacco di cose che il secondo libro ha avuto ragione, ed è ormai tempo che le sue virtù vengano esaltate.
Ciò che è forse più controverso del secondo libro è che descrive in dettaglio la mitologia del mondo più della serie originale o del resto Una volta mai fatto. Gran parte di questo riguarda i meccanismi del mondo degli spiriti, l'introduzione dei portali spirituali, la storia del mondo all'origine dell'Avatar e la rinascita della successione dell'Avatar nel finale di stagione. Per i critici, queste sono tutte sfaccettature del mondo esposte in modo approssimativo che in qualche modo retcon o addirittura rovinano il canone costruito fino a quel momento.
Fino al secondo libro, il mondo degli spiriti era molto più mistico e sfuggente nel modo in cui operava, e ogni tentativo di quantificarlo era sempre destinato a essere controverso. Certo, il secondo libro potrebbe essere affrettato nel modo in cui ha costruito gran parte di questi meccanismi, introducendo e rinunciando a scadenze e qualifiche per il funzionamento dei portali degli spiriti o all'importanza della convergenza armonica nell'arco di brevi scambi, ma la volontà della serie di dare risposte e stabilire regole di base era una necessità che doveva accadere alla fine. Sarebbe stato peggio per lo spettacolo continuare (come ha fatto il suo predecessore) cambiando arbitrariamente le regole di come funzionava il mondo degli spiriti.
Lo stesso vale per la storia dell'Avatar e delle stesse Quattro Nazioni, poiché a questo punto della serie i fan avevano costruito le proprie idee sulla mitologia del mondo. L'arco in due parti 'Inizi' di Una volta , se preso per i suoi meriti, è molto probabilmente la migliore storia autosufficiente dell'intero franchise. Dall'opera d'arte fantasiosa alla portata mitologica del bene contro il male, c'è così tanto da apprezzare in questi interi.
Niente di ciò che 'Beginnings' introduce è necessariamente in conflitto con la continuità dello spettacolo fino a quel momento, ma i critici si aggrappano al conflitto che gli episodi hanno con la storia che hanno immaginato per il mondo di Avatar e lo proclamano un conflitto logico che in qualche modo dimostra La leggenda di Korra l'inferiorità. Il secondo libro si rivela un territorio fertile per coloro che affermano che le informazioni appena rivelate sono in qualche modo un'ingiustificata riconversione di informazioni precedenti, ma mostrare il coraggio di affrontare tali domande è stato uno dei maggiori punti di forza della stagione.
Anche se le risposte o il secondo libro di costruzione del mondo offerti non sono stati eseguiti nel modo più ordinato possibile, ha dato al resto della serie lo slancio per diventare migliore che mai nelle stagioni successive. I libri tre e quattro erano Una volta al suo apice, e gli aspetti integrali di loro ruotavano attorno alla rinascita della Nazione dell'Aria in seguito alla Convergenza Armonica e alla lotta di Korra per riscoprire il ruolo dell'Avatar dopo aver perso la connessione con le sue vite precedenti.
Sia il mondo degli spiriti che la storia dell'Avatar sono stati al centro di innumerevoli domande che la serie originale è sempre riuscita a eludere. C'è solo così tanto tempo che una base di fan può essere presa in giro con la prospettiva di risposte, e mentre sarebbe stato facile tirare fuori quella presa in giro a tempo indeterminato, il coraggio creativo necessario per affrontarli nel secondo libro ha permesso Una volta la crescita per diventare migliore che mai. Per dirla semplicemente, se vuoi parlare del secondo libro come la peggiore stagione dello show, devi anche riconoscere come ha reso possibili le sue migliori stagioni in primo luogo.
