ATTENZIONE: quanto segue contiene importanti spoiler per la stagione 5B di Lucifer , ora in streaming su Netflix .
L'eccentrica commedia dell'aldilà Il buon posto è andato ma non dimenticato, come dimostrato con una gag ironica che è stata infilata nel finale della quinta stagione di Lucifero .
Un marchio di Il buon posto era il suo uso di parole neutre come sostituti delle parolacce, che faceva esclamare ai personaggi frasi come 'Madre che sfondano le magliette!' È uno scherzo ricorrente che segue anche una lunga tradizione di programmi TV di genere che inventano parolacce come parte della loro costruzione del mondo, come il famoso 'frak' che ha condito il dialogo di Battlestar Galactica . Ciò consente alla scrittura di aggirare i limiti che le reti possono imporre al linguaggio esplicito, pur continuando a rappresentare personaggi che a volte hanno la bocca sporca.
Tuttavia, quando si trattava di Il buon posto , c'era un ulteriore livello di significato in tutte le forchette e le magliette. Il titolo Good Place dello show rappresenta il paradiso, dove le parolacce non sono consentite e ogni tentativo di farlo viene automaticamente trasformato in altre parole mentre vengono pronunciate. I personaggi erano persino in grado di dire quando erano nel posto giusto semplicemente controllando se potevano giurare.
Lucifero la propria versione di Heaven è apparsa per la prima volta nella quinta stagione, episodio 16, 'A Chance at a Happy Ending'. Quando Lucifero si schianta lì in missione per riportare in vita Chloe , è sorpreso di essere accolto da un uomo che è stato visto l'ultima volta all'inferno. Lee Garner, noto anche come Mr. Said Out Bitch, risponde alle divagazioni confuse di Lucifer dicendo: 'Ok, non so cosa significhi la forchetta'.
Co-showrunner Joe Henderson ha detto a CBR che il tributo a Il buon posto era intenzionale, anche se l'inaspettato ritardo nell'uscita della stagione 5B ha fatto sì che diventasse più datata di quanto avrebbe voluto. 'Quando lo stavo scrivendo, Il buon posto stava finendo, quindi ho pensato, 'Oh, questo sarà divertente -- oh, un anno dopo?'' Ha detto. 'Ma ero molto entusiasta di ottenere un Buon posto scherzo lì... Se il nostro spettacolo convince la gente a riguardare Il buon posto , sono un uomo felice.'
Sebbene la serie si sia conclusa a gennaio 2020, Il buon posto ha ancora i suoi devoti fan. Quelli che hanno anche guardato Lucifero saprà sicuramente di cosa sta parlando la forcella Henderson.
