Nel febbraio 2018, l'Olympic Channel ha rilasciato I nastri di Nagano: riavvolti, riprodotti e rivisti , un documentario diretto da Ondřej Hudeček che approfondisce la vittoria della squadra di hockey su ghiaccio della Repubblica Ceca alle Olimpiadi invernali del 1998 a Nagano, in Giappone. Mentre I nastri di Nagano ha tre anni, il film ha recentemente visto una rinascita online dopo che i fan degli anime hanno scoperto che la sequenza del titolo di apertura del documentario è impostata su 'A Cruel Angel's Thesis', la sigla di apertura di Neon Genesis Evangelion. Lo stesso Hudeček ha ora spiegato l'omaggio.
I nastri di Nagano ha acquisito notorietà negli ultimi giorni grazie a numerosi post sui social, in particolare uno da parte dell'utente @VoltySquirrel su Twitter. 'Non posso sottolineare abbastanza quanto sia necessario interrompere qualunque cosa tu stia facendo e guardare i titoli di apertura di questo documentario', hanno scritto. 'Ti prometto che non sei pronto per quello che sta arrivando.' In particolare, il apertura del documentario non solo presenta 'A Cruel Angel's Thesis' ma è, in effetti, modificato esattamente allo stesso modo di Evangelion propria sequenza di titoli.
Hudeček ha commentato la rinascita del film, twittare , 'Mi ci sono voluti tre anni, ma alla fine ho fatto impazzire Twitter per anime.' Il regista ha continuato a spiegare a Poligono esattamente il motivo per cui ha deciso di rendere omaggio a Evangelion nel I nastri di Nagano , affermando che c'erano ragioni sia narrative che personali per questa scelta creativa, e che un 'montaggio veloce con una musica sfacciata sembrava un modo divertente per farlo'.
Hudeček ha spiegato: 'Quando stavo cercando la canzone giusta che avrebbe funzionato, mi sono ricordato che ero ossessionato Neon Genesis Evangelion alla fine degli anni '90, quando si svolsero i Giochi Olimpici di Nagano, in Giappone, ed è semplicemente scattato: la musica giapponese, l'uso dei cartellini dei titoli, la nostalgia personale, il mix sovversivo di hockey e anime...' Ha anche rivelato che i produttori del documentario furono inizialmente 'abbastanza sorpresi' dalla sua scelta della canzone. Tuttavia, è stato accolto con scarso rifiuto, poiché 'si sono rapidamente innamorati dell'idea e l'hanno sostenuta fino in fondo'.
Neon Genesis Evangelion originariamente ha funzionato per 26 episodi da ottobre 1995 a marzo 1996. La serie anime è stata seguita dai film del 1997 Neon Genesis Evangelion: Morte e Rinascita e La fine di Evangelion . Il Ricostruzione di Evangelion film tetralogy lanciato in Giappone nel 2007 come rivisitazione dell'anime, con il suo quarto e ultimo capitolo, Evangelion: 3.0+1.0 Tre volte una volta , in uscita a marzo di quest'anno.
Diretto e co-scritto da Ondřej Hudeček, I nastri di Nagano: riavvolti, riprodotti e rivisti è narrato da Giancarlo Esposito. Il film può essere trasmesso in streaming su Olympics.com .
Fonte: Poligono
