ATTENZIONE: quanto segue contiene spoiler per Questi siamo noi Stagione 5, episodio 14, 'La musica e lo specchio', che è andato in onda martedì sulla NBC.
Dopo una pausa di più settimane, Questi siamo noi ritorna con la Stagione 5, Episodio 14 , ' La musica e lo specchio .' Il L'episodio inizia con un focus sull'ascesa e la caduta dello studio di danza di Beth. Lo studio parte alla grande, ma alla fine la pandemia si fa sentire e lei è costretta a chiudere la sua attività. Questa sequenza si interrompe con la fine della sua carriera di ballerina da adolescente; i suoi fallimenti nella sua giovinezza rispecchiano i suoi fallimenti nel presente.
Randall è preoccupato per Beth mentre va al lavoro, anche se spera ancora in una borsa di studio per l'arte per salvare la sua attività. Chiede a Deja di occuparsi mentre Beth si prepara per una sessione informativa con uno studio di pianificazione urbana. Sta considerando un ritorno nel mondo aziendale dopo aver chiuso il suo studio. Anche se Deja è stressata dal fatto che Jennifer, la madre del bambino del suo ragazzo Malik, sia tornata nella foto, Deja accetta di tenere d'occhio Beth.
contenuto alcolico del liquore al malto di Topolino
Madison è nervosa all'idea di andare a comprare l'abito da sposa con Rebecca e Kate perché è preoccupata che Rebecca non penserà di essere abbastanza per Kevin. Mentre le ragazze fanno shopping, Kevin sta andando alla proiezione del suo film con il regista e porta con sé lo zio Nicky. Mentre sono dall'altra parte della città, Kate e Toby hanno una perdita in casa e Toby dice che riparerà il tubo che perde anche se Kate dice che dovrebbero chiamare un idraulico. Kate insegnerà al coro dopo lo shopping di vestiti e Toby è non impegnata nel suo entusiasmo per l'insegnamento, che porta a un flashback in cui Kate non è entusiasta di prepararsi per un colloquio di lavoro nell'ufficio di Rebecca.
Mentre Madison sta provando dei vestiti, Rebecca dice che vorrebbe aver aiutato anche Kate a comprare il suo abito da sposa. Chiede a Kate del suo nuovo lavoro, che ne è così felice che si scusa per essere stata così entusiasta e ammette di sentirsi in colpa a parlarne con Toby. Rebecca è così felice di vedere Kate così appassionata di qualcosa.
Il vicino di Toby e Kate, Gregory, guarda Jack mentre Toby lotta con il tubo che perde. Pensa di chiamare Miguel, ma non vuole parlare dei suoi sentimenti, cosa che pensa accadrà se Miguel si farà vivo. Quindi Toby chiama suo padre, Allan, che gli suggerisce di chiamare un idraulico. Confida ad Allan di aver perso il lavoro, quindi Allan accetta di venire ad aiutare con la riparazione.
Kevin guarda il suo ultimo film con Foster, il regista, che ringrazia Kevin per la sua interpretazione nel film e dice che il film è il suo migliore. Mentre Kevin dice a Foster che il film è un'opera d'arte, se ne va e chiama immediatamente il suo agente per dirgli che il film è in realtà piuttosto terribile e rovinerà la sua carriera. Il suo piano è di avere una riunione d'emergenza e ottenere un nuovo progetto il prima possibile. Durante la proiezione, Nicky è andato a fare shopping di souvenir, ma salta il suo tour in studio per andare con Kevin in missione per salvare la sua carriera. Mentre è in missione, la sessione informativa sul lavoro di Beth viene annullata.
Madison esce dal camerino con indosso un vestito piangendo e Rebecca l'abbraccia. È arrabbiata perché suo padre ha scritto per dirle che non sarebbe venuto al matrimonio. Rebecca fa un discorso di incoraggiamento a Madison e la aiuta a tirarsi su di morale mentre Kate guarda, commossa dalla scena. Il giro di shopping di Madison sta andando meglio di quanto si aspettasse, ma la giornata di Kevin sta solo peggiorando. Apprende dai suoi agenti che ha la reputazione di essere traballante dopo aver abbandonato il suo programma televisivo, 'The Manny', e la sua commedia off-Broadway nella stagione 1. Nicky porta a casa una pila di potenziali copioni da leggere.
buongiorno | azienda produttrice di birra sull'albero
Kate e Rebecca parlano sul divano del negozio di abiti da sposa e Kate dice che Rebecca è davvero una brava mamma. Kate dice che non è stata una figlia facile e la ringrazia per averla amata nonostante Kate l'abbia allontanata per così tanto tempo. Rebecca ricorda di averli cresciuti - quanto velocemente è passato tutto - e dice che vede tutte le versioni di Kate tutte in una volta. Poi dice che ogni versione di Kate è stata facile da amare, il che fa piangere Kate. Madison sceglie il suo vestito e spiega che sua madre è uscita quando lei aveva otto anni, quindi si è sentita sola per tutto questo tempo, e ringrazia i Pearson per averla fatta entrare nella loro famiglia.
Randall si precipita a casa, preoccupato per Beth. Deja è sconvolta dal fatto che Jennifer sia più presente nella vita di Malik, ma Malik non sta spingendo Deja a parlarne e Randall dice che è un consiglio saggio, ma non lo seguirà e sta seguendo Beth. Deja dice che la sua migliore qualità è semplicemente essere lì ed è quello che deve fare per Beth ora. Mentre Randall insegue Beth, il padre di Toby arriva per aiutare con l'impianto idraulico in California.
Mentre lasciava l'ufficio del suo agente, Kevin vede Zoe in una videochiamata, e dato che sta solo aspettando un incontro, si mettono al passo. Kevin aggiorna Zoe sulla sua relazione con Madison e lei dice che sembra davvero felice. Nota che Kevin si impegna sempre completamente e sottolinea che Kevin tende ad adattare i suoi desideri a ciò che renderà qualcun altro più felice. Kevin non è sicuro di come interpretare quello che sta dicendo e riflette sulle sue parole.
In un flashback del college, Randall porta fuori Beth per il loro anniversario di sei mesi. La sorpresa è una notte al balletto e Beth non vuole andare e non vuole nemmeno scendere dal taxi, quindi tornano nella sua stanza del dormitorio. I due non si parlano sulla via del ritorno. Questo taglia a Beth nel presente allo studio che pulisce le sue cose in modo che possa restituire la chiave allo spazio. Ha un momento con le sue cose, ricordando il suo tempo come ballerina.
della luce equis
Toby e Allan riparano la perdita e Toby dice che aveva bisogno della vittoria. Allan gli chiede se sta bene, e Toby ammette di non essere contento della sua situazione, ma insiste che sta bene. Suo padre poi si apre dicendo di aver perso il lavoro quando Toby aveva otto anni e ammette che la condivisione dei loro sentimenti da parte dei Pearson è qualcosa che avrebbe voluto fare di più, ma nessuno dei due espande le proprie emozioni.
In un flashback, Rebecca aspetta Kate a casa ed è infastidita perché Kate non è andata al colloquio e invece ha trascorso la giornata in una tavola calda. Kate dice che ha ottenuto un lavoro alla tavola calda perché non riusciva a vedersi felice in un ufficio. Kate pensa che Rebecca sia delusa e dice che Rebecca dovrebbe concentrarsi solo sull'essere orgogliosa di Kevin e Randall e non avere speranze di essere mai orgogliosa di Kate. Successivamente viene rivelato che Kate è affezionata al ristorante a causa dei ricordi che ha condiviso con Jack lì.
Questo porta al presente quando Kate porta Rebecca al suo lavoro per le prove del coro in modo che possa condividere il suo successo con sua madre. Dopo che il coro si è esibito, Rebecca dice a Kate che il lavoro è perfetto per lei, ed è chiaro che è molto orgogliosa di sua figlia. Kate la ringrazia per essere sempre orgogliosa di lei anche se le ci è voluto così tanto tempo per trovare una carriera che le appassionava. Kate non condivide questo con Toby più tardi quella notte, e anche lui non condivide il fatto che Allan lo abbia aiutato, poiché i due non sono totalmente onesti l'uno con l'altro in questo momento.
Kevin torna a casa da Madison e dai bambini. Madison condivide che suo padre non verrà al matrimonio e dice a Kevin che Rebecca l'ha fatta superare. Kevin dice che il suo film è terribile e suggerisce di guardarlo Bridgerton , ma Madison vuole guardare il Grande spettacolo di pasticceria britannica anziché. Kevin dice che guarderanno lo spettacolo che Madison vuole, ma mentre sono coccolati sul divano e Madison sembra dormire, lui quasi cambia canale, ma non lo fa, e sorride invece ai suoi bambini ea Madison.
conversione da brix a sg
Di ritorno al dormitorio di Beth, nel flashback del college, Randall si offre invece di portare Beth al cinema. Beth si scusa per la serata e condivide che amava andare al balletto, poi gli chiede perché ci sono così tanti specchi in uno studio di danza. Spiega che gli specchi misurano gli errori, soprattutto quelli piccoli, perché è imparziale e spietato. Si sente persa perché è una ballerina che non balla. Quindi Randall accende un po' di musica e le chiede di ballare.
Allo studio nel presente, Randall trova Beth e Beth dice che non vuole parlare dei suoi piani per sistemare le cose e salvare il suo studio. Randall non dice niente, semplicemente accende la stessa canzone che suonava al college e balla con lei. Lui la tiene in braccio e ballano mentre lei piange per porre fine all'episodio.
Creato da Dan Fogelman, This Is Us è interpretato da Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan e Susan Kelechi Watson. I nuovi episodi vanno in onda il martedì alle 21:00 ET/PT su NBC.
