Nel 2004, Yu-Gi-Oh! Il film: Piramide di luce, o semplicemente Yu-Gi-Oh!: Il film, uscito nei cinema degli Stati Uniti. Il film è basato su Yu-Gi-Oh! serie anime, a sua volta basata sul manga originale di Kazuki Takahashi. Detto ciò, Piramide di Luce ha una relazione molto complicata sia con lo show televisivo che con il manga, e in gran parte non è considerato canonico. Ma da un certo punto di vista, potrebbe esserlo.
Il dibattito che circonda Piramide di Luce la canonicità di questo inizia con il fatto che il film è stato realizzato molto con Yu-Gi-Oh! in mente il pubblico di lingua inglese. Il film è stato commissionato e prodotto dal licenziante nordamericano dell'anime 4Kids, proprio come la miniserie Yu-Gi-Oh! Mostri in capsula . a differenza di Mostri in capsula , tuttavia, Piramide di Luce si è davvero fatto strada Yu-Gi-Oh! E' nativo del Giappone. La versione giapponese del film è stata pubblicata nel novembre 2004, tre mesi dopo la premiere di agosto della versione inglese, con una sceneggiatura modificata e 12 minuti di filmati aggiuntivi non visti nell'uscita negli Stati Uniti.
Per quanto riguarda la cronologia, Piramide di Luce è facile da posizionare. Il film uscito negli Stati Uniti nel periodo del doppiaggio inglese di 4Kidsids Yu-Gi-Oh! stava concludendo la sua terza stagione. In quanto tale, un telegiornale visto nel film suggerisce che il Battle City Tournament si è concluso solo di recente. Inoltre, il protagonista principale Yugi Muto ha ancora tutte e tre le carte divinità egizie, che gli sono state rubate all'inizio dell'arco 'Waking the Dragons'. Pertanto, il film può essere tranquillamente collocato tra Yu-Gi-Oh! Stagioni 3 e 4. Nonostante questo - e nonostante il fatto che il film sia uscito in Giappone - Piramide di Luce creerebbe comunque alcuni problemi di continuità se fosse canonico per l'anime.
Mentre ci sono una serie di problemi, come le carte Duel Monsters che alterano lo status quo che vengono introdotte nel film ma mai più viste (o addirittura menzionate), il grosso problema è l'antagonista principale del film: Anubi, il dio egizio dei morti . Piramide di Luce stabilisce che Anubi ha una lunga storia con l'alter ego di Yugi, Yami, alias Faraone Atem. Tuttavia, mentre Yu-Gi-Oh! La versione di Anubis è stata disegnata dallo stesso Takahashi, il personaggio non è mai stato menzionato nelle tre stagioni che hanno preceduto il film, né nelle due stagioni che lo hanno seguito. Anche Anubis non viene menzionato nel manga originale.
boulevard brewing bourbon barile quad
Il romanzo di Piramide di Luce fa un lavoro leggermente migliore nel riadattare il cattivo in Yu-Gi-Oh! 's, rivelando che Aknadin ha creato l'omonima Piramide di Luce in un fallito tentativo di crea un nuovo puzzle del millennio , solo per essere cooptato da Anubi. Ma come tutti i romanzi cinematografici, lo status canonico di questo è già discutibile nella migliore delle ipotesi.
Dato che Piramide di Luce è stato commissionato direttamente da 4Kids, non sorprende che Anubis non sia mai menzionato nel manga originale o nella versione giapponese dell'anime. Che cosa è sorprendente è che anche il doppiaggio inglese non fa mai riferimento a lui, anche se ne ha avuto l'occasione perfetta. Piramide di Luce spiega che il confronto originale di Anubi con Atem è avvenuto durante il regno di quest'ultimo come Faraone.
Il tempo di Atem come il faraone è raccontato in Yu-Gi-Oh! La trama di 'Dawn of the Duel' della quinta stagione, anche se Anubis non si vede da nessuna parte. Come alcuni hanno sottolineato, tuttavia, questo non prova nulla in modo definitivo, poiché 'Dawn of the Duel' non mostra l'intero regno di Atem, il che significa che il suo incontro con Anubis potrebbe facilmente aver avuto luogo in anticipo.
Inoltre, mentre le stagioni successive del doppiaggio inglese non menzionano mai Anubi, fanno un paio di sottili richiami a Piramide di Luce . In 'The Creator Returns' della quarta stagione, l'amico di Yugi, Tristan Taylor, commenta il cattivo della prima stagione, Maximillion Pegasus, notando che 'non era così inquietante' l''ultima volta' che lo hanno visto. Questo è un riferimento al fatto che in Piramide di Luce , Pegaso era un alleato di Yugi e dei suoi amici, piuttosto che un avversario.
Poi, nella quinta stagione di 'The Intruder - Part 1', il migliore amico di Yugi, Joey Wheeler, fa riferimento all''ultima volta' che la banda è stata bloccata all'interno del Millennium Puzzle, che sarebbe stata durante il film. Considerando che gli eventi di Piramide di Luce ha quasi portato alla fine del mondo, penseresti che avrebbero avuto altro da dire, ma a quanto pare no.
Sulla base di tutte queste informazioni, possiamo ragionevolmente concludere che Piramide di Luce non è canonico per il Yu-Gi-Oh! manga. Inoltre, molto probabilmente non è canonico per la versione giapponese dell'anime e, nella migliore delle ipotesi, esiste in una linea temporale alternativa. Detto questo, il film sembra essere almeno semi-canonico rispetto alla versione inglese dell'anime. Intendiamoci, ci sono alcuni che cancellano completamente il doppiaggio inglese, date le molte controverse modifiche apportate da 4Kids durante il processo di localizzazione. Ma anche così, il doppiaggio è ancora un pezzo legittimo di Yu-Gi-Oh! la storia, così com'è Piramide di Luce .
