Sebbene la recente uscita della Disney del suo adattamento live-action de Il re leone è stato un grande successo finanziario, il film sta anche riaccendendo una controversia da quando l'originale ha debuttato riguardo al fatto che House of Mouse abbia rubato o meno da Osamu Tezuka Kimba il leone bianco . Diamo un'occhiata alle somiglianze tra i due progetti e la risposta della Disney alle accuse.
KIMBA IL LEONE BIANCO
Kimba il leone bianco, conosciuto in Giappone come Imperatore della giungla, era un manga che ha funzionato dal 1950 al 1954. La serie è stata creata da Osamu Tezuka, che ha anche creato Astro Boy. Kimba parlava dell'omonimo cucciolo di leone bianco, che tenta di onorare l'eredità del padre caduto e governare gli animali della giungla in pace e armonia. Il principale tra gli ostacoli sul suo cammino è il malvagio Claw, un leone malvagio sfigurato che si vuole re. Tezuka, che aveva un punto era stato assunto per produrre un adattamento manga di Bambi per il pubblico giapponese, si è ispirato alle opere di Walt Disney durante la creazione Kimba .
La serie è stata un successo in Giappone, diventando un anime negli anni '60. Un adattamento cinematografico di Imperatore della giungla, intitolato Leone imperatore della giungla, è stato messo in produzione nel 1988. Il film avrebbe adattato la metà finale del manga, che vedeva Kimba allevare i suoi due cuccioli. Sfortunatamente, il film è stato ritardato a causa di problemi di budget e della tragica morte di Tezuka, che è morto di cancro allo stomaco.
SIMBALARITÀ
Il Re Leone entrato in produzione nel 1989, dopo una serie di adattamenti di successo in La Sirenetta, Aladino e La bella e la bestia . Uno dei maggiori punti di forza di Il Re Leone era che era un film originale, il paragone con quello di William Shakespeare Frazione nonostante. Tuttavia, l'affermazione e la scelta della Disney di attenersi ad essa, hanno finito per causare molti problemi.
Le numerose somiglianze tra Kimba e Il Re Leone sono stati ben documentati online da quando è scoppiata la controversia. Kimba comunica con i suoi genitori morti attraverso visioni nel cielo, in modo simile a come Simba fa lo stesso con suo padre. Gli alleati di Kimba includono un saggio mandrillo, un uccello comico e un facocero emarginato, che sembrano prototipi per Rafiki, Zazu e Pumbaa. Claw, un leone di colore più scuro con una cicatrice sull'occhio è aiutato da iene maldestre, proprio come Re Leone cicatrice. Ci sono un sacco di punti di confronto diversi, tra cui il concept art di Simba come un leone bianco e scatti quasi identici.
LA RISPOSTA DI DISNEY
Sull'originale Il Re Leone rilascio, le accuse di plagio hanno cominciato ad affluire. Il co-regista del film Robert Minkoff ha dichiarato nessuno coinvolto nella produzione del film, vale a dire se stesso, era a conoscenza dell'originale Kimba serie. Anni dopo, l'animatore Tom Sito ha fatto eco agli stessi sentimenti senti . Ciò non ha impedito ai fan di mettere in dubbio la validità di tali affermazioni e ha avuto un effetto simile negli anni '90.
La risposta dell'animatore giapponese Machiko Satonaka è stata quella di creare una lettera di rimprovero alla Disney per le sue azioni, che è stata successivamente firmata da centinaia di altri animatori. È interessante notare che Matthew Broderick, che ha doppiato il Simba adulto nel film, in realtà pensava che il ruolo fosse per un remake di Kimba e che avesse semplicemente sentito il nome sbagliato. Questa consapevolezza di Kimba da persone coinvolte in Il Re Leone la produzione dà credito alla teoria che sicuramente qualcuno si sarebbe reso conto delle somiglianze, e quindi la Disney ha semplicemente deciso di non cambiarle.
Il colpo più fatale alla credibilità della Disney è la sua reazione segnalata alla versione finita di Leone imperatore della giungla. Uscita nel 1997, tre anni dopo Il Re Leone, il film è stato proiettato al FantAsia Film Festival nel 1998. Secondo il direttore del festival Julian Grant , Disney ha emesso un cessate e desistere contro la proiezione del film a causa delle sue somiglianze con Il Re Leone .
Resta da vedere se le polemiche che circondano i due franchise si placheranno mai, soprattutto dato il loro immenso impatto culturale nelle loro regioni di origine. Tuttavia, a meno che la Disney non ammetta apertamente le somiglianze, il che è improbabile, sembra che Kimba dovrà solo aspettare per essere re.
bella birra ghiacciata
Attualmente nelle sale, il regista Jon Favreau's Il Re Leone presenta le voci di Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Florence Kasumba, Eric André, Keegan-Michael Key, JD McCrary, Shahadi Wright Joseph, Beyoncé Knowles-Carter e James Earl Jones.
