ATTENZIONE: il seguente articolo contiene spoiler per Dragon Ball Super Capitolo 53, di Akira Toriyama e Toyotarou, ora disponibile in inglese da Viz Media.
Dragon Ball Super Il capitolo 52 ha visto Piccolo commettere un errore costoso da scegliendo di mostrare pietà agli scout di Moro. Il gruppo è stato in grado di comunicare al cattivo intergalattico che la Terra era particolarmente potente, attirando l'attenzione di Moro. Tuttavia Goku e Vegeta si stanno ancora allenando fuori dal mondo, il che significa che il pianeta è particolarmente vulnerabile in questo momento. Il capitolo 53 introduce la prossima ondata di invasori di Moro, e potrebbero rivelarsi troppo per i rimanenti Z-Fighters, poiché uno di loro possiede un'abilità estremamente pericolosa.
L'ultimo capitolo del manga vede Piccolo, Jaco, Hercule, Bulma, Dende, Mr. Popo e Crilin al The Lookout che cercano di capire come difendere la Terra. Quando Piccolo rivela di aver lasciato che la squadra di ricognizione di Moro avvisasse gli altri, Jaco rileva che una nave contenente Shimorekka, Yunba e OG73-1 (alias Seven-Three) ha stabilito una rotta per la Terra. I tre sono gli scagnozzi di Saganbo, che sono riusciti a ottenere una vittoria contro Goku su Namecc con un piccolo aiuto dai poteri drenanti di Moro dopo che il cattivo ha liberato i prigionieri della Pattuglia Galattica in modo da servire come suo esercito.
Jaco è immediatamente spaventato, rivelando che il trio è incredibilmente potente, con solo l'agente Merus che è stato in grado di fermarli. Il poliziotto galattico tenta di fuggire, ma viene fermato dal resto della squadra e costretto a spiegare perché è così spaventato. È allora che Jaco rivela che Seven-Three è un essere artificiale progettato per la distruzione e ha la capacità di copiare i poteri degli altri afferrandoli per il collo. L'effetto dura trenta minuti.
Crilin e Piccolo decidono di allenarsi per la prossima battaglia dopo che Jaco dice loro che ci vorranno dieci giorni per raggiungere la Terra. Tuttavia, la stima di Jaco si rivela molto sbagliata, poiché Sette-Tre prende i poteri di qualcuno in grado di teletrasportarsi e usa quelle abilità per portare se stesso, Shimorekka e Yunba al Belvedere sulla Terra.
I nuovi cattivi tentano quindi di uccidere la squadra di ricognizione di Moro, ma Piccolo interrompe. Tuttavia, Sette-Tre sfrutta questa opportunità per afferrare la parte posteriore del collo del Namecciano e prendere i suoi poteri. Ora in grado di usare lo Special Beam Cannon e le abilità di estensione del braccio, Seven-Three attacca Piccolo.
Jaco si unisce alla lotta, ma i due vengono definitivamente messi in secondo piano dagli attacchi spietati e dai nuovi poteri di Seven-Three. Shimorekka alla fine arriva per affrontare Jaco uno contro uno, e il Galactic Patrolman rivela quindi che Seven-Three ha 'resistenza infinita', il che significa che è impossibile 'logorarlo'. Nel frattempo, in The Lookout, Crilin ed Hercule combattono contro Yunba, che la colpisce attraverso la torre.
Proprio mentre Seven-Three sembra destinato a distruggere Piccolo con uno Special Beam Cannon, Gohan – che in precedenza era a una lezione universitaria – arriva sulla scena, salvando il suo mentore/padre surrogato dal cattivo. Piccolo informa Gohan sulla situazione, e il giovane Saiyan si prepara ad affrontare Sette-Tre.
Gohan è sicuramente uno dei combattenti più forti della Terra, avendo dimostrato il suo valore più e più volte nel corso delle varie saghe del manga. In condizioni normali, Seven-Three sarebbe probabilmente andato giù abbastanza facilmente. Sebbene il cattivo sia stato in grado di battere Piccolo abbastanza facilmente, Gohan è ben oltre il suo mento in termini di forza a questo punto. Tuttavia, l'abilità di copia di Sette-Tre giocherà probabilmente un ruolo chiave nel loro confronto, poiché afferrare la prossima volta di Gohan potrebbe far sì che la macchina per uccidere ottenga un enorme potenziamento.
Il capitolo 54 di Dragon Ball Super uscirà il 20 novembre.
