AVVISO SPOILER: questo articolo contiene importanti spoiler per 'The Satanist's Apprentice', l'ultimo episodio di Legends of Tomorrow di DC .
Astra Logue ha appena avuto una seconda possibilità di vita. A seguito degli eventi di Legends of Tomorrow di DC Stagione 5, è entrata nella stagione 6 con rinnovato vigore per la vita mortale. Tuttavia, come ha scoperto rapidamente in 'The Satanist's Apprentice', la vita sulla Terra presenta alcune sfide. Così, mentre John Constantine era troppo impegnato ad aiutare la squadra per mostrarle le basi, si è rivolta a un nuovo amico per chiedere aiuto: Alastair Crowley, o meglio, ciò che resta di lui. Nella vera tradizione di Legends, la scorciatoia di Astra è andata rapidamente di lato, risultando nel primo episodio animato dello show.
Parlando con CBR, Leggende di domani la star Olivia Swann ha interrotto la trasformazione di Astra in una principessa animata. Ha spiegato come le sequenze animate fossero un processo collaborativo e perché Caity Lotz, che ha diretto l'episodio, ha voluto avvicinarsi al montaggio di apertura come una commedia romantica. Ha condiviso il suo 'genuino terrore' di dover cantare come una principessa dei cartoni animati, così come ha bilanciato 'Principessa Astra' con i fan di Astra che hanno imparato a conoscere e ad amare. Ha anche anticipato come la relazione di Astra con Constantine continuerà ad evolversi, rivelando quale episodio sta aspettando di più e di più.
CBR: A parte l'intero aspetto del 'trascorso la maggior parte della mia vita all'inferno', ho trovato che il montaggio di apertura di Astra fosse profondamente riconoscibile. Hai tratto ispirazione da esperienze di vita reale?
Olivia Swann: Voglio dire, prima di tutto, abbiamo filmato un bel po' di cose in camera da letto -- l'aerobica e l'alzarsi dal letto -- verso le 3:30 del mattino. Quindi c'erano elementi in cui ero proprio come, 'Non ho energia. Sono stanco e irritabile». Quindi, quando diventa costantemente più frustrata quando si alza dal letto, penso che ci siamo passati tutti. Questo è un punto molto riconoscibile nella vita.
cosa fa il cuore del mare in minecraft
Ma era solo un senso di -- penso che Caity [Lotz] abbia detto che voleva che sembrasse una specie di commedia romantica, quasi, per l'intero simile montaggio di quello. Quindi è stata davvero una bella immagine da avere nella mia mente, date tutte queste cose. È stato molto divertente, ma in termini di relazione con la vita, è stato abbastanza facile. Certamente ho tentato di fare un allenamento a casa, o semplicemente non volevo alzarmi dal letto la mattina. Quindi quello è stato probabilmente uno dei giorni di recitazione più facili che abbia mai dovuto fare, ad essere onesti.
Inoltre, quella scena della pozzanghera. Quante volte te l'hanno fatto fare?
Sai cosa? Era uno e fatto! L'hanno testato prima. Hanno creato questa pozzanghera sulla strada. In realtà, li ho visti fare una prova in cui l'auto passava, e in effetti ho pensato, 'Possiamo avere un po' più d'acqua?' perché lo splash, a me, sembrava piuttosto piccolo! Quindi ero tipo, 'Aggiungiamo loro più acqua, lo faremo e poi sarà fantastico.' Quindi abbiamo fatto solo una ripresa, ma era molta più acqua di quanto mi aspettassi. Quindi fortunatamente, ne abbiamo fatto solo uno!
In questo episodio reciti moltissimo contro oggetti inanimati. C'era il dipinto di Alastair Crowley, e poi tutti gli oggetti vari in cui ha trasformato le Leggende. Com'è stato quel processo alla tua fine, prima che entrassero tutti gli effetti speciali?
Quindi sono stato molto fortunato, in quanto il reparto oggetti di scena è fantastico. Quindi avevano la cornice con Crowley e John; quello era lì. Ovviamente, la bocca non si muoveva, ma avevano quello come riferimento. Avevano tutti gli oggetti posizionati nel modo in cui sarebbero stati, quindi avevo dei punti di riferimento, il che è fantastico. Quindi hanno effettivamente riprodotto il dialogo di tutti gli attori nel sistema di altoparlanti. Quindi è stato davvero fantastico avere quelle cose su cui giocare. Può essere piuttosto raro! Quindi in realtà è stato molto più facile di quanto pensassi.
Mi ha fatto pensare a Michael Caine in Canto di Natale dei Muppet quando parla di recitazione con i Muppet. Ha detto: 'Ho fatto finta che fossero attori del livello [della Royal Shakespeare Company] e lo stavo facendo davvero sul serio'. E io ero tipo, 'Sai cosa? Prenderò un po' di Michael Caine e ne farò un po'.' Era molto facile da fare quando avevi le voci di tutti che suonavano intorno a te e qualcosa da suonare, quindi è stato molto divertente e, sì, molto più facile di quanto pensassi.
recensione di birra alla zucca saranac
Non posso credere che ci sia voluto così tanto tempo per arrivare a questo punto, ma è anche questo Leggende di domani la prima avventura animata. Come ti è sembrato dietro le quinte?
Voglio dire, mio Dio, quando ho letto la sceneggiatura, penso di essere svenuto per l'eccitazione e i nervi o qualcosa del genere, perché è un sogno che si avvera. Scusa, posso diventare una Principessa Disney? Ma stai scherzando? Sono rimasto basito! Ma poi ovviamente è arrivata la cosa di, 'Oh, devo cantare e devo fare tutto quel lato.' Poi sono arrivati i nervi e un po' di stress e ansia.
Ma la squadra è così meravigliosa, e sono stato davvero aiutato in tutto questo e mi sono sentito molto guidato e molto curato. Ma non avevo visto, ovviamente, il prodotto finale quando tutto questo stava succedendo, perché abbiamo registrato le voci e il canto mesi prima di vedere qualsiasi animazione. Quindi è stato davvero interessante andare alla cieca e uscire solo dalla sceneggiatura, ma quando tutto è venuto insieme? Oh mio Dio. È stato semplicemente fenomenale! ero in lacrime! Ho pensato che fosse una delle cose migliori! Il mio bambino interiore era semplicemente estatico.
Quindi sì, ci sono molti pezzi diversi che vengono messi tutti insieme, il che è fantastico. Sembra incredibilmente collaborativo e creativo. Sì, è stato fenomenale essere in grado di farlo.
A che punto ti hanno detto che avresti cantato per questo episodio, e qual è stata la tua reazione iniziale a questo?
Se mi chiedi se so cantare, dirò di no, perché non è il mio forte. Divento molto stressato e molto nervoso. Quindi, quando ho visto che non avevo solo un assolo, ma anche piccoli pezzi di assolo... Lei essenzialmente canta tutto. Quindi c'era un livello di panico. Ma Daniel [James Chan], è il compositore, è fenomenale. Quindi ha inviato una delle canzoni di cui aveva scritto la melodia, e i testi sono stati scritti dagli autori, e l'ha mandata tutto bene in tempo utile, così avrei avuto il tempo di prepararlo e metterlo in pratica. Ovviamente, se avessi avuto un problema, avrei potuto inviargli un messaggio e lo avremmo modificato e quindi ho lavorato con lui su questo.
Ma non mentirò, c'era un livello di vero terrore da parte mia, perché non mi considero un cantante. Quindi c'è voluta molta preparazione mentale, credo, così come qualsiasi altro tipo di preparazione, di sicuro. Ma mi sento come se fossi stato ben curato. Assolutamente... è stato così difficile per me ascoltarlo! Penso, ovviamente, che tutta la musica sia fenomenale, ma non riesci a non sentirti. Quindi sì, mi ci vorrà un po' per abituarmi.
quanto zucchero aggiungere al vino
Parliamo di quella voce da principessa. Come hai trovato l'equilibrio tra quella sorta di dolce approccio animato pur mantenendo il carattere di Astra?
Questo è quello che ho amato! Quindi nella sceneggiatura c'era scritto che parlava con la cadenza di Biancaneve. Quindi sono passato direttamente a Disney+, guardando Bianco come la neve , e ovviamente Biancaneve ha quella voce assoluta, quasi [trillica] per lei. Quindi ho iniziato con quello, e poi l'abbiamo tirato indietro un po', perché sì, c'era la sensazione che volevamo davvero assicurarci che fosse ancora Astra.
In realtà è stata una specie di sfida, perché la principessa Astra non è affatto Astra, nemmeno lontanamente. È tutto ciò che Astra non vuole essere. Quindi è stato davvero interessante cercare di trovare momenti di questo. È ancora forte e può cavarsela da sola, ma c'è un elemento di damigella in pericolo ed è stato divertente trovare quelle dinamiche.
Ma alla fine, volevo avere una voce da principessa che fosse molto, molto diversa da quella che conosciamo. Siamo stati in grado di attenerci a questo, ma nel canto abbiamo attenuato la voce della principessa e abbiamo aggiunto un po' più di Astra. Quindi sì, di nuovo, è stato un processo di gioco, come suonare in studio di registrazione e prendere appunti... solo cercando di avere un senso di quello che hai detto: un mix di Astra che conosciamo e questo personaggio che è molto diverso.
Dopo essere stato un po' idiota nella prima metà dell'episodio, Constantine ha fatto un sacrificio piuttosto importante per Astra alla fine. In che modo questo influisce sul modo in cui lo vede mentre andiamo avanti nella sesta stagione?
Bruxelles bianca
Bene, vedi, questo è ciò che amo di questo intero episodio è che inizia con la sensazione che Astra sia semplicemente come, 'Beh, John mi deve tutto. Giovanni è sempre lì. Mi aiuta sempre». Non che lei lo ammetterebbe mai, ma questo è un po' la loro dinamica: lei chiama, John si presenta e aiuta. Quindi avere quella dinamica all'inizio, dove lo vediamo essere impegnato e non aiutarla e lanciarla davvero, è stato sempre molto divertente da interpretare.
Quindi, tagliando alla fine, penso che ci sia quasi questo elemento di una cosa genitore/figlio, che è parte integrante della loro dinamica, e vedere quella piccola fetta di vita per entrambi nell'ultima scena è stato davvero, davvero adorabile da interpretare . Ovviamente, Matt [Ryan] è semplicemente fantastico con cui lavorare. Penso che sia semplicemente un meraviglioso cambiamento rispetto a quello che hanno passato, anche il tipo di stabilizzazione di dove sono ora e quel cambiamento da, 'Ugh, John, voglio ucciderlo; Lo odio' a 'In realtà, forse questo è qualcuno con cui posso lavorare e da cui imparare', che amo.
Qual è un momento o una scena imminente che non vedi l'ora che i fan vedano?
Dirò solo l'episodio 14. Questo è tutto ciò che dirò.
Legends of Tomorrow di DC nel cast Caity Lotz, Dominic Purcell, Nick Zano, Tala Ashe, Matt Ryan, Olivia Swann, Jes Macallan, Adam Tsekhman, Shayan Sobhian, Lisseth Chavez e Raffi Barsoumian. La sesta stagione va in onda la domenica alle 20:00 ET/PT su The CW.
