Di cosa parlano la Torcia Umana, MJ e, ora, Ariel? La Sirenetta avere in comune? Sono storicamente personaggi bianchi che sono stati riformulati come persone di colore e, di conseguenza, i fan hanno reagito male.
Se sei stato su Twitter negli ultimi giorni, avrai visto il #NotMyAriel hashtag in risposta a casting di Halle Bailey come Ariel nel live-action della Disney La Sirenetta .
Oggettivamente, la giovane cantante/attrice sembra essere perfetta per Ariel, che è esattamente ciò che ha detto il regista Rob Marshall quando ha descritto il casting. 'Dopo un'estesa ricerca, è stato abbondantemente chiaro che Halle possiede quella rara combinazione di spirito, cuore, giovinezza, innocenza e sostanza - oltre a una gloriosa voce che canta - tutte qualità intrinseche necessarie per interpretare questo ruolo iconico'.
sumpin sumpin ale
Tuttavia, alcune persone sono infelici e, nonostante le loro smentite, il motivo sembra dipendere da un fattore: nel film d'animazione della Disney del 1989, Ariel è una rossa caucasica, mentre Bailey è nera.
ABBIAMO FATTO QUESTA CANZONE E DANZA PRIMA
Nulla di ciò che segue sarà una novità per coloro che monitorano regolarmente le conversazioni culturali che emergono intorno al cinema e alla televisione. Sfortunatamente, hai già sentito tutto questo prima e sicuramente lo sentirai di nuovo. L'hai sentito quando Zendaya è stato scelto come MJ in Spider-Man: Ritorno a casa , e quando Michael B. Jordan era la Torcia Umana nel 2015 Fantastici Quattro , e innumerevoli volte prima.
Quello che molti nel campo di #NotMyAriel probabilmente non si rendono conto, o hanno dimenticato, è che questo non è nemmeno il primo remake live-action della Disney a lanciare protagonisti neri in ruoli chiave. Nel 1997, Il meraviglioso mondo di Disney ha rilasciato una versione live-action di Cenerentola interpretato da Brandy Norwood come Cenerentola, Whitney Houston come la Fata Madrina e Whoopi Goldberg come la regina, con suo figlio interpretato da Paolo Montalban.
Ancora una volta, niente di tutto questo è nuovo.
NESSUN'INFANZIA VIENE ROVINATA
La lamentela più comune sul casting di Bailey è che, poiché è diverso, è in qualche modo una catastrofe che rovina i bambini.
Naturalmente, questo argomento non ha alcun peso se si considera che la Disney ha apportato modifiche ai suoi franchise, sia grandi che piccoli, mentre espande il suo catalogo di adattamenti live-action dei suoi classici animati. In effetti, la più grande lamentela rivolta ai progetti fino ad ora è che lo sono anche loro simile ai loro originali animati. Che senso ha vedere lo stesso film ma in CGI live-action/fotorealistico? Eppure, in qualche modo, il casting di Ariel come principessa di colore è un ponte 'troppo lontano'.
L'Ariel che meritavamo #notmyariel pic.twitter.com/OMJ7FDSNev
-Rosie🥀 (@rosie_flosie) 7 luglio 2019
Molti critici di #NotMyAriel deviano le accuse di razzismo insistendo sul fatto che il problema non è legato al colore della pelle, ma invece a capelli colore. Ma ciò crea una falsa equivalenza, implicando che le teste rosse sono in qualche modo una minoranza oppressa che subisce discriminazioni uguali o peggiori degli afroamericani. In quella narrazione, le qualità tradizionalmente associate alle culture europee bianche sono inquadrate come in 'pericolo' di essere cancellate dal cinema, tutto perché un personaggio che era bianco in un film d'animazione sarà nero nella sua iterazione live-action.
#NotMyAriel
— Milady (@I_Milady_) 7 luglio 2019
Lo zenzero ha gli stessi diritti delle altre persone! Non vedo alcuna tolleranza qui!
Boicotta questo film! pic.twitter.com/1huiYKwFBH
Ignora completamente il fatto che, come qualsiasi altro attore, Bailey può semplicemente tingersi i capelli di rosso o indossare una parrucca. Non è che cambiare i capelli per interpretare un personaggio non sia una pratica comune a Hollywood. Ma, davvero, Bailey non deve fare nessuna di queste cose per interpretare Ariel. Se ha mantenuto il suo colore naturale di capelli, e allora? Anche se è stato un aspetto innegabile del suo aspetto, Ariel in realtà non lo è definito dai suoi capelli rossi. Pensarlo è una lettura superficiale su un personaggio iconico.
PRINCIPESSE ORIGINALI, NON BIANCHE INVECE?
Un po 'di La Sirenetta i critici del casting offrono un compromesso: basta creare un personaggio Disney originale che sia nero. Sembra relativamente inoffensivo, quasi positivo , a prima vista. Dopotutto, è esattamente quello che è successo nel 2009 -- 72 anni dopo Biancaneve e i sette nani -- quando lo studio ha presentato la sua prima principessa nera con Tiana in La principessa e il ranocchio .
Tuttavia, 'creare un personaggio originale' è un ritornello tirato fuori praticamente ogni volta che un editore o uno studio decide di scuotere lo status quo sostituendo, anche temporaneamente, un eroe affermato (e quasi sempre bianco, maschio ed eterosessuale) con un personaggio di minoranza .
Quando un personaggio nero 'originale' è stato portato sullo schermo sotto forma di (principessa P minuscola) Shuri in Pantera nera, dai Marvel Studios di proprietà della Disney, c'è stato un respingimento quando i realizzatori l'hanno dichiarata 'la persona più intelligente del mondo'. Come potrebbe una principessa di una nazione tecnologicamente avanzata e capo del Wakanda Design Group, possibilmente essere più intelligente di Tony Stark e Bruce Banner?
Quindi, anche quando viene data una 'alternativa equa', il razzismo alza la testa. L'idea che La Sirenetta non dovrebbe presentare un piombo nero perché non è una storia originariamente 'nera' è piuttosto ridicola.
UN ARGOMENTO AUTOCENTRATO
Coloro che sostengono che ci sia una ragione non razzista per cui un'attrice nera non può interpretare un ruolo tradizionalmente bianco si sbagliano. Inoltre, è incredibilmente egoistico continuare a mettere barriere di fronte agli attori di colore in questo modo. La rappresentazione è importante, e La Sirenetta è una storia abbastanza universale. Indipendentemente dalla razza del personaggio, i temi e le idee dovrebbero applicarsi a persone di tutto il mondo.
Negare a un bambino nero che arriva per la prima volta a questa storia la possibilità di vedersi rappresentato sullo schermo è egoistico. Ed è anche egoistico negare a un bambino già rappresentato dall'originale – un bambino bianco con i capelli rossi – di vedere gli stessi temi con cui si identificavano applicati a persone che sembrano un po' diverse da loro. Alla fine, un casting come questo è qualcosa che può, e dovrebbe, unire le persone molto più di quanto non le divida.
Diretto da Rob Marshall e interpretato da Halle Bailey, La sirenetta non ha ancora una data di uscita.
