10 cose che non sapevi su Card Captor Sakura: The Movie

Che Film Vedere?
 

A vent'anni dalla sua uscita in Giappone, Card Captor Sakura: Il film regge ancora, Clow Cards e tutto il resto. Dalle bellissime scene di battaglia alle incantevoli emozioni, il film è ancora un bizzarro promemoria del perché questo franchise è un classico nel genere Magical Girl.



Ma dopo due decenni, c'è la possibilità che la carta Cancella ti abbia segnato la zucca - o forse sei un nuovo arrivato nelle avventure di Sakura. Non abbiate paura però, dai tie-in di Clamp, ai bocconcini dietro le quinte; questa lista ti copre proprio come le abilità di cucito di Tomoyo. Ecco uno sguardo alle 10 cose che non sapevi Card Captor Sakura: Il film— tranne che è adorabile, lo sapevi già.



10Il video musicale pre-film

Per l'uscita giapponese di Card Captor Sakura: il film, i fan del team manga CLAMP hanno avuto modo di vedere qualcosa di speciale prima del film principale: un video musicale animato di Madhouse del racconto di fantascienza di CLAMP, Trifoglio.

Operando come un amorevole tributo al manga, questo pezzo di 8 minuti racconta la storia di una giovane donna di nome Suu. Lei è uno dei 'trifogli' - pensa Eleven da Cose più strane ma con un vantaggio tecnologico. Considerato il più pericoloso di questi individui, rinchiuso dal governo, Suu sogna la compagnia. E quando Kazuhiko (un agente del governo) viene incaricato di scortarla al Fairy Park, i desideri di Suu sembrano finalmente avverarsi. Ma questa potente ragazza può vivere la vita normale che brama, o le sue capacità avranno la meglio su di lei? Il cortometraggio offre uno scorcio di quel futuro nel più sorprendente dei modi animati.

9Il Dub 'Uncut' poco conosciuto

Una delle cose sfortunate che possono derivare dal rilascio di un anime negli States è la possibilità che la versione inglese possa rovinare il materiale originale. E quando scegli attori che sembrano appartenere a Degrassi al contrario di un anime, titoli importanti come Card Captor Sakura: Il film può diminuire la sua qualità.



casa nera tempi moderni

Per fortuna, Nelvana (l'azienda che ha fatto il Cardcaptor dub) ha finito per fare una versione (visivamente) non tagliata del film che non è mai andata in onda in TV. Elementi da Cardcaptor ha fatto (auditorial) riporto, inclusa la localizzazione dei nomi dell'intero cast, ma almeno il film è rimasto intatto. Quindi, se ti piace che il tuo Kero suoni ultra bro-tastico, questo taglio meno noto del film potrebbe davvero essere per te.

Mirror Pond Pale Ale

8Il personale di produzione è rimasto lo stesso

Spesso negli adattamenti cinematografici di anime popolari, alcuni membri dello staff cambiano lungo la strada. Che si tratti di un conflitto di programmazione o che il film sia una rivisitazione dello spettacolo originale, la squadra non può sempre restare unita. Ma per il Card Captor Sakura troupe, la maggior parte di loro ha potuto lavorare al primo film, inclusi alcuni attori chiave.

Direttore Morio Asaka ( Nana ), disegnatore dei personaggi Kumiko Takahashi (Club ospitante della scuola superiore Ouran ) , e il leggendario produttore esecutivo Masao Maruyama (Paprica ), tutti sono tornati per aiutare a realizzare questo adattamento cinematografico. Il loro lavoro, insieme agli sforzi dell'intera troupe, ha aiutato Sakura a passare senza problemi dalla TV agli schermi di dimensioni cinematografiche. L'essenza della serie era ancora lì, ma ora su una scala più grande.



7Le connessioni CLAMP del regista

Come accennato , il regista Morio Asaka è tornato a lavorare sul primo Card Captor Sakura film dopo che il suo lavoro nella serie TV è stato un tale successo. Ma questa non era la prima, né l'ultima, proprietà relativa a CLAMP su cui Asaka avrebbe lavorato.

CORRELATO: Classificato: Card Captor Sakura Heroes, dal più debole al più forte

Nel 1994, Asaka ha diretto il primo MORSETTO nel Paese delle Meraviglie - un video musicale di animazione video originale che mostrava tutti i personaggi di CLAMP. Poi sarebbe arrivato l'adattamento cinematografico del manga di CLAMP X, dove Asaka divenne co-assistente alla regia, lavorando con il leggendario regista Rintaro ( Metropoli ). Insieme all'adattamento anime TV del 2002 Chobit, e il 2018 CCS serie sequel Carta chiara, Asaka si dimostrerebbe ancora e ancora una delle poche persone di talento che ha una comprensione delle specificità visive e narrative del lavoro di CLAMP.

6La doppiatrice giapponese di Sakura

Quando una voce memorabile è abbinata a un protagonista amabile, può accadere una vera magia cinematografica. È il caso della doppiatrice giapponese di Sakura Kinomoto, Sakura Tange. Non solo condivide un nome con il suo ruolo più memorabile, ma il suo atteggiamento audace simile (come il personaggio) si irradia dalla sua persona nella vita reale.

Una cosa che è sempre sorprendente scoprire (soprattutto da bambini) è che gli adulti adulti di solito sono la voce dei tuoi personaggi preferiti dell'età dei bambini. E nel caso della performance della signora Tange in Card Captor Sakura: il film, aveva (aspetta) 26 anni quando ha registrato il ruolo! E ora a 46 anni, Tange rimane un tesoro per la recitazione vocale per aver continuato a incarnare lo stesso senso di meraviglia infantile che aveva nel 1999.

5È un film pluripremiato

Quando guardi Card Captor Sakura: il film, potrebbe sembrare solo un altro adattamento cinematografico animato di un popolare anime. Ma questo magico film per ragazze ha molte sorprese nella manica ben vestita, perché, nel 1999, ha vinto il premio per il lungometraggio di Animation Kobe.

CORRELATO: I 10 peggiori episodi di Card Captor Sakura (secondo IMDb)

che tipo di birra è Becks

Terminato nel 2015, Animation Kobe è stato un evento annuale tenutosi in tutta la città di Kobe, in Giappone, che ha mostrato le ultime novità nel mondo degli anime e dei media. Nella breve storia della cerimonia, tra questi vincitori c'erano Hideaki Anno ( Neon Genesis Evangelion ) per il miglior regista nel 1996, insieme a Alchimista Fullmetal e Codice Geass vincendo il premio TV rispettivamente nel 2004 e nel 2013. Chiaramente Card Captor Sakura: Il film era, ed è tuttora, in buona compagnia tra questi altri vincitori storici.

mostrami le foto dell'uomo ragno

4Una voce familiare

Nella lunga storia degli anime, sono apparse molte voci incredibili del mondo della recitazione giapponese. E nel caso di Card Captor Sakura: Il film , l'antagonista del film (Madoushi) è doppiato nientemeno che dall'icona dell'anime Megumi Hayashibara.

Megumi ha iniziato la sua carriera di doppiatrice nel 1986. Dopo aver ottenuto una piccola parte nell'adattamento anime di Rumiko Takahashi Maison Ikkoku, alla fine sarebbe stata scritturata per Takahashi's Ranma 1/2 , interpretando la versione femminile del personaggio del titolo. Questo ruolo porterebbe l'attrice a dare vita ad altri personaggi memorabili, tra cui Lina Universe di cacciatrici e Rei Ayanami di Neon Genesis Evangelion, rendendola una delle preferite dai fan per i decenni a venire.

3Connessioni Studio Ghibli

Conosciuto per film così memorabili come La città incantata, Lo Studio Ghibli non è spesso associato a creazioni magiche di ragazze, a meno che non si consideri Il servizio di consegna di Kiki parte del genere. Ma ciò per cui lo studio è noto è la loro straordinaria animazione, che li ha aiutati a portare qualcosa di 'speciale' al primo Card Captor Sakura film.

Lo Studio Ghibli ha il merito di aver contribuito agli effetti speciali del film. Sfortunatamente, non c'è una vera conoscenza di quali scene siano state animate dai maghi Ghibli. Ma conoscendo le loro abilità nell'animazione dell'acqua, potrebbero aver avuto una mano nella battaglia acquatica finale del film. Indipendentemente dagli elementi che hanno effettivamente prodotto, sapere che due studi leggendari come Ghibli e Madhouse hanno lavorato insieme è una cosa di vera bellezza approvata dai nerd.

DueLa maga che non deve essere nominata (letteralmente)

Nella maggior parte dei film, il cattivo di solito ha un nome che incute paura nel protagonista. Ma nel caso di Card Captor Sakura: Il film è cattiva, il suo nome non ha lo stesso effetto perché in realtà non ne ha uno.

Accreditato come Madoushi nella versione in lingua giapponese, questo antagonista soffre un po' della stessa situazione che Beast da Disney's La bella e la bestia passa attraverso. Perché? Perché quando tradotto, Madoushi significa essenzialmente 'maga' in giapponese. Questo mistero verso la sua vera identità (insieme al suo passato con Clow Reed) rende Madoushi ancora più una minaccia per Sakura - ed è tutto ciò che un grande cattivo deve essere.

1La prima apparizione della mamma di Syaoran

fan di Card Captor Sakura sappi che Syaoran (rivale e interesse amoroso di Sakura) ha una famiglia piuttosto interessante. Con i rapporti con Clow Reed, la magia è chiaramente nel suo sangue. Ma forse il membro più impressionante di tutta la famiglia di Syaoran è in realtà sua madre, che fa la sua prima apparizione in Card Captor Sakura: Il film .

Yelan Li (doppiato da Kikuko Inoue) è una matriarca seria e severa, menzionata solo brevemente nel manga. Abile nel suo mestiere, ha una sicurezza e una natura regale che la rendono non solo un simbolo di forza, ma continua la grande tradizione di personaggi femminili maturi nell'universo CLAMP.

avatar l'ultimo dominatore dell'aria come segni zodiacali

SUCCESSIVO: le 10 migliori citazioni di Card Captor Sakura, classificate



Scelta Del Redattore


Pokémon GO non rispetta le linee guida di sicurezza COVID-19 ed è un problema ENORME

Videogiochi


Pokémon GO non rispetta le linee guida di sicurezza COVID-19 ed è un problema ENORME

Pokémon GO ha ricevuto elogi per aver cambiato il funzionamento del proprio gioco all'inizio della pandemia di COVID-19, ma alcuni nuovi eventi potrebbero mettere a rischio i giocatori.

Per Saperne Di Più
10 anime di Battle Shounen meno conosciute che meritano più attenzione

Elenchi


10 anime di Battle Shounen meno conosciute che meritano più attenzione

C'è di più per combattere gli anime shounen di Dragon Ball e One Piece. Ecco 10 serie trascurate che vale la pena dare un'occhiata.

Per Saperne Di Più