ATTENZIONE: quanto segue contiene spoiler per NCIS Stagione 18, episodio 16, regola 91, andato in onda martedì su CBS.
Gli spari risuonano nei primi secondi del NCIS finale di stagione. Bishop, McGee e Torres si trovano in un magazzino per difendersi da tre assalitori che stanno usando armi molto più grandi di quelle trasportate dagli agenti. McGee urla che dovrebbero aspettare il loro backup in entrata, ma Bishop è bloccato con solo due round rimasti. Senza altra scelta, dice agli altri di coprirla mentre fa una mossa. Contro il loro miglior giudizio, McGee e Torres mettono fuoco di copertura mentre Bishop corre, scivola e spara i suoi ultimi due colpi, uccidendo due dei tiratori mentre il terzo scappa.
Kingdom Hearts 3 avrà forme di pulsione?
La mattina dopo, Torres e Bishop devono spiegare al direttore Vance perché il loro acquisto di armi sotto copertura si è trasformato in uno scontro a fuoco. In qualche modo i contrabbandieri hanno capito che erano poliziotti e hanno aperto il fuoco, costringendo gli agenti a difendersi. Vance accetta la spiegazione, ma è scontento del fatto che il terzo assalitore sia fuggito perché, presumibilmente, è il cervello dell'operazione. Mentre stanno discutendo di questo, McGee si presenta e dice loro di aver rintracciato con successo un indirizzo di rete fissa utilizzando un telefono prepagato di una delle due vittime.
I tre vanno a indagare sulla casa nascosta ma la trovano vuota. Solo individuando la presa del telefono fisso trovano l'ingresso a un vespaio nelle vicinanze. Dentro ci sono tanti grossi fucili, ma c'è anche qualcos'altro: documenti riservati della NSA di un caso di oltre dieci anni fa.
Di ritorno all'NCIS, la squadra scopre che i documenti riservati provenivano da un'operazione della NSA in cui hanno usato i rifugiati siriani per attirare allo scoperto i terroristi di Al-Qaeda. Il file non è qualcosa che la NSA vorrebbe far trapelare, quindi qualcuno sta chiaramente cercando di fare una dichiarazione pianificando di rilasciare informazioni sull'operazione segreta. L'agente speciale Knight, l'unico sopravvissuto al bombardamento dell'ultimo episodio, ascolta per caso questo aggiornamento e offre la sua assistenza. Ha alcuni contatti alla NSA e dice che vedrà quali informazioni può trovare sul file trapelato.
Dopo alcune brevi indagini, Vance viene a trovare la squadra con alcuni scioccante notizia. L'NSA ha stabilito che Bishop è stata quella che ha fatto trapelare il fascicolo del caso, mentre era ancora un'analista all'NSA, più di dieci anni fa. Vance e Bishop hanno una teleconferenza con il vicedirettore dell'NSA, che non è contento. Dice che Bishop è stato l'unico ad accedere a quel file il giorno in questione ed è fermamente convinto che la NSA accuserà Bishop di spionaggio. Pensando che Bishop debba essere stato incastrato, Vance chiede al vicedirettore di lasciare che l'NCIS riveda le informazioni da solo, ma hanno solo ventiquattro ore per farlo.
Altrove, Gibbs e Marcie stanno continuando a indagare sul loro possibile serial killer. Marcie si presenta a casa di Gibbs per dirgli che, facendo un foglio di calcolo, ha stabilito che ci sono esattamente cento giorni tra i tre omicidi e, data l'ora attuale, dovrebbe esserci una quarta vittima da qualche parte. In risposta, un Gibbs leggermente irritabile suggerisce di espandere la loro area di ricerca alle persone scomparse dove i corpi non sono stati ancora trovati. Ed è durante questo scambio che Gibbs rivela di aver finito la sua barca, ma Marcie gli dice che non è finita perché ha ancora bisogno di un nome.
Più tardi, Gibbs chiede un favore a Kasie. Ha bisogno di un dispositivo che lo aiuti a trovare un bug di ascolto perché qualcuno lo ha seguito e ha bisogno di sapere come quella persona sa dove si trova. In effetti, trova un insetto nel suo seminterrato, e poi va nel loft di Marcie. Lì, trova un secondo bug e i due si comportano come se avessero finito di indagare sul caso, sperando di depistare chiunque stia ascoltando.
Anche se McGee e Torres sono preoccupati per Bishop, sanno che il modo migliore per ripulire il suo nome è trovare il terzo ragazzo della sparatoria al magazzino. La loro prima pista arriva quando Jimmy scopre una specie di frutta nello stomaco di entrambe le vittime. Kasie è in grado di identificare il frutto come un biancospino cinese, che è estremamente raro negli Stati Uniti. Ciò significa che se riescono a trovare dove viene venduto il frutto, la loro lista di sospetti si restringerà sostanzialmente.
Nel bullpen, Nick dice a McGee quanto sia difficile trovare i frutti di biancospino. McGee gli dice che i ristoranti cinesi potrebbero essere un buon posto dove provare, ma ha anche altre notizie. Da tutto quello che può vedere, Bishop è quello che ha fatto trapelare il file del caso, e dopo aver fatto una perquisizione forense sul server della NSA, non riesce a trovare alcuna prova che sia stata incastrata.
A questo punto, Bishop inizia a comportarsi in modo strano. Per prima cosa, va da Gibbs e vede che ha chiamato la sua barca Regola 91. Tuttavia, respinge il suo commento a riguardo perché può vedere che non è felice. Solo che, invece di essere arrabbiata con Vance o la NSA, è arrabbiata con Gibbs. Con tutto ciò che sta accadendo, la sua precedente frustrazione con lui e la sua sospensione sembra ribollire. Vuole delle scuse da lui, non per quello che ha fatto ma per come è scomparso dall'NCIS senza lasciare traccia e li ha lasciati all'oscuro. Tuttavia, non ne ottiene uno, lasciandola a chiedere se tornerà mai. Gibbs non può darle la risposta che vuole, quindi Bishop se ne va. Quindi si dirige all'NCIS per vedere Vance, il che è stato inaspettato perché tutti hanno deciso di rimanere a casa per un paio di giorni. Una volta lì, dice al regista di non difenderla.
McGee e Torres sono scioccati quando scoprono che Bishop ha confessato e ha lasciato il lavoro. Vogliono aiutarla, ma lei non parla con loro né risponde al telefono. Entrambi accettano di concentrarsi sulla risoluzione del caso, ma nessuno dei due lo fa davvero. McGee scende nel parcheggio e trova Bishop seduto nel suo camion. I due hanno una conversazione breve e tesa che solleva più domande che risposte. Bishop è già completamente passato dall'incidente perché è successo anni fa. Rimane dalla sua decisione perché presentare una denuncia per informatori non avrebbe funzionato. McGee è scioccato dalla sua mancanza di rimorso e le chiede, cos'altro non sappiamo? Poco dopo, McGee va da Gibbs, che non ha nessun vero consiglio per lui. Dice che Bishop è a un bivio e che non c'è niente che McGee possa fare per aiutarla.
All'NCIS, stanno ancora cercando di trovare il terzo trafficante d'armi. Lungo la strada, l'agente Knight ha escogitato la teoria che il bingtanghulu fosse stato consegnato, cosa che Kasie le dà ragione. Rintraccia qualcuno che l'ha ordinato con un documento d'identità falso, e Torres e Knight vanno a portarlo dentro. Quando lo mettono in interrogatorio, McGee e Knight gli fanno ammettere di aver contrabbandato le armi e di possedere la casa nascosta, ma è irremovibile. che non ha mai visto il file NSA prima.
Mentre le cose stanno iniziando a concludersi, Gibbs chiama Bishop, che sta guidando da qualche parte, e le dice di controllare con Torres. Quando chiama, Gibbs sta guidando la sua nuova barca verso un lago per il suo viaggio inaugurale e, prima di riagganciare, Bishop gli chiede cosa significa la regola 91. Lui le dice, lo stai vivendo. Quando decidi di andartene, non guardare indietro. Al termine della chiamata, Bishop sta arrivando a destinazione: la capanna di Ziva. Lì, tutto è chiaro: Bishop sta lavorando con Odette Malone, l'ex agente della CIA e istruttore di spionaggio. In realtà non ha fatto trapelare i documenti dell'NSA, ma aveva bisogno che tutti lo pensassero perché dove stava andando, doveva essere un'agente dell'NCIS in disgrazia.
vittoria kirsch cherry gose
L'ultima cosa di cui deve occuparsi è Torres, ma lui l'ha rintracciata. È arrivato alla capanna prima di lei e sta aspettando una spiegazione. Bishop, tuttavia, non ha molto da dire. Dice che il momento non è stato una sua scelta, ma è pronta a partire. Non voleva che si avvicinassero così tanto e che era appena successo, ma non c'era modo per loro di stare insieme perché lei se ne sarebbe andata per molto tempo. Dopo avergli detto, se facessimo lavori regolari dalle 9 alle 5, le cose potrebbero essere diverse, lei lo bacia e se ne va.
Alla fine dell'episodio, Gibbs è in acqua nella sua barca appena battezzata, alla ricerca del corpo della persona scomparsa che lui e Marcie hanno rintracciato all'inizio dell'episodio. Credono che la polizia abbia cercato dalla parte sbagliata del lago, quindi sta andando a indagare sulla sponda opposta. Tuttavia, la sua barca esplode e pochi secondi dopo viene visto nuotare al largo. O qualcuno ha cercato di uccidere Gibbs, o ha piazzato la bomba in modo che le persone che lo seguivano credessero che fosse morto. Ad ogni modo, gli spettatori dovranno aspettare fino alla stagione 19 per maggiori dettagli su chi ha piazzato la bomba e perché.
NCIS vede la partecipazione di Mark Harmon, Sean Murray, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, David McCallum. La stagione 19 di NCIS debutterà questo autunno su CBS.
